Search billions of records on Ancestry.com

Start Page & Notes Photo Tour Church History All Memorial Inscriptions Full MI Index
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y
Holywood Church and Graveyard
ID No All Memorial Inscriptions
4600 In Memory of David Walker, who died at Formarkland May 10th 1773 Also Grizzel Walker his daughter, who died at Albany Place the 12th February 1837 aged 67 years
4601 In Memory of William Roddan, who died at Mireside 26th Dec 1875 aged 76 years "Much esteemed" Also Janet Rae his wife, who died at Isle of Dalton 11th March 1881 aged 86 years
4602 In Memory of William Sharp, who died at Holywood Village on the 31st May 1873 aged 54 years And Janet Johnstone his wife, who died at Holywood Village 11th February 1863 aged 80 years
4603 In Memory of James Gibson, who died at Gribton on the 17th of December 1832 aged 59 years Also Robert Gibson, son of the above, who died at Wanlockhead 24th January 1848 aged 30 years Also Mary McCall, spouse of the above, who died at Gribton Lodge 17th Jan 1863 aged 82 years Also Janet Grierson, wife of Alexander Gibson their son, mason in Dumfries, who died there 24th August 1868 aged 63 years Also Margaret Gibson their daughter, who died there 25th October 1868 aged 35 years Also Janet Gibson their daughter, who died there 18th July 1871 aged 29 years Also the said Alexander Gibson, who died there 29th Sept 1878 aged 73 years Erected by Mary McCall his spouse
4604 Here lyes Robert Hunter, who died in Mossop the 6th of June 1775 aged 50 years Also James Hunter in Dough Hill, who died 15th January 1791 aged 57 years Also Helen Corrie his spouse, who died the 10th of June 1803 aged 76 years Also Thomas Hunter, who died February 11th 1830 aged 70 years
4605 Erected to the Memory of John Johnston, Midnunnery, who died 4th April 1868 aged 77 years Mary Smith, wife of John Johnston, who died 3rd May 1854 aged 70 years John Johnston his father, farmer Braehead, Terregles, died 18th Nov 1792 aged 53 years Catherine Hunter his wife, died 16th Feb 1817 aged 71 years Marion their daughter, died 25th Nov 1789 aged 20 years Jane, died 25th May 1793 aged 15 years James, died 9th Nov 1800 aged 18 years Joseph, died at Douglas, Isle of Man, 16th Feb 1812 aged 46 years Janet, died 22nd January 1864 aged 90 years
4606 In Memory of Mary Johnstone, wife of George Hunter, who died at Loanningside, February 14th 1824 aged 77 years Also of Ann Hunter their daughter, and spouse of Joseph Clark, who died at Dumfries on the 6th of April 1850 aged 58 years Also Janet Hunter, who died at Burnhead, Penpont, 30th March 1866 aged 70 years Also of Barbara Thomson, wife of the said Joseph Clark, who died at Maxwelltown 15th July 1868 aged 61 years And Jessie Kirkpatrick, daughter of Janet Hunter, who died at Maxwell Place, Dumfries, 7th July 1879
4607 In Memory of James McGregor, who died at Holywood 12th Feb 1899 aged 83 years In Memory of James, son of James McGregor, who died 11th Nov 1848 aged 2 years Also James, who died in infancy Also Sarah Ann, granddaughter of the above, who died 3rd June 1858 Also James his grandson, who died at Lindesay Station 25th April 1882 aged 22 years Also Ann Gass his wife, who died at Kirkhouse 2nd July 1884 aged 61 years
4608 In Memory of Robert Threshie in Clouden, who died 12th November 1782 aged 72 years Barbara Hiddleston, spouse to Robert Threshie in Clouden, who departed ths life 16th April 1776 aged 61 years
4609 In Memory of Elizabeth Threshie, who died on the 5th of May 1851 aged 52
4610 In Memory of Agness Walker, spouse to William Johnston, gardener in Broomrigg, who died 10th Sept 1809 aged 69 years
4611 Erected to the Memory of Alexander Halliday, who died at Glengaber the 3rd of October 1829 aged 81 years Also Agnes Halliday, who died at Gateside of Isle 21st April 1867 aged 80 years
4612 In Memory of Robert Fergusson, iron moulder, who died 2nd June 1876 aged 56 years Also David Little, who died 5th August 1852 aged 1 year David Fergusson, who died 18th July 1864 aged 11 years Maxwell Fergusson, who died 2nd August 1864 aged 2 years Children of the above
4613 In Memory of John Beck, who died in Harleybank the 16th May 1814 aged 47 years Also Agnes Beck his daughter, who died November 9th 1808 aged 4 years Also Janet McEwing his wife, who died at Loanningside 18th March 1833 aged 72 years Also Bethia Robb, wife of James Beck, who died in Maxwellton 25th May 1875 in the 89th of her age Also the said James Beck, who died there 12th January 1878 aged 80 years
4614 In Loving Memory of Thomas Kirby, beloved husband of Martha Kirby, who died at Holywood 14th Jan 1917 aged 85 years And of the above Martha Kirby, who died 6th May 1958
4615 In Memory of Joseph Newlands, who died at Maxwelltown 15th Jan 1888 aged 63 years And Janet Beck his widow, who died at Dumfries 21st Dec 1914 aged 98 years
4616 In Memory of Sarah Stott, spouse to William McNaught in Parkburn, Kirkmahoe, who died 27th Oct 1811 aged 25 years
4617 In Memory of Thomas Hoatson, who died March the 17th 1798 aged 41 years Also Elizabeth Ferguesson his spouse, who died the 11th of Feb 1812 aged 61 years
4618 Sacred to the Memory of William Bell, Bearcroft, who died on the 2nd February 1853 in the 55th year of his age And Grace Henderson his wife, who died at Gateside 14th July 1884 aged 80 years Also Jane her sister, who died here 29th July 1894 aged 80 years Also Thomas Bell his son, who died at Gateside 14th January 1872 aged 34 years Also Jane Bell, who died 25th of October 1885 aged 63 years Also John Bell, grandson of the above, who died 15th November 1908 aged 34 years
4619 Here lyes Thomas Hunter, who died Feb 8th 1760 aged 60 Erected by Thomas, his son
4620 In Memory of Ann Hunter, daughter to James Hunter, late in Roughill, who died the 30th of Feb 1803 aged 25 years James, son of Thomas Hunter in Strawhan, died 28th Aug 1824 aged 21 years
4621 In Memory of John Hunter, farmer in Sware, who died the 28th of March 1808 aged 45 years Also Elizabeth Morrin his spouse, who died the 24th of March 1807 aged 42 years Also John Hunter their son, who died the 29th of June 1807 aged 17 years Also Helen Hunter their daughter, who died in infancy Also Robert, son of James Hunter, who died in Dumfries 22nd January 1844 aged 2 years and 2 months Also of the said James Hunter, son of the above, who died on the 8th January 1852 aged 56 years Also Mary Hunter his daughter, who died there on the 12th Nov 1857 aged 23 years Also of John Hunter his son, who died there on the 12th of June 1860 aged 30 years Also Mary Gracie, wife of the said James Hunter, who died 12th May 1868 aged 56 years And George Hunter their son, who died 23rd June 1868 aged 25 years Also Robert Hunter, who died 13th October 1874 aged 29 years Also James Hunter, who died 21st October 1874 aged 35 years And Euphemia Gracie, who died 31st March 1883 aged 57 years
4622 Here lyes the corpes of Barbra Treshie, spouse to John Thomson in Glengeber Also John Thomson their son, in Manse of Mouswald, who died 28th Dec 1767 aged 41 years Also Agness Fergusson his spouse, who died 24th Feb 1791 aged 62 years Renewed by Agnes Ferguson his spouse Erected by John Thomson their son
4623 "Weep not for us that here do ly Weep for your sins befor you dy Our death is not to be lamented Your sins say to be repented" Here lyes James MacKwat, who departed this life the 9th day of October 1697 at his age 18
4624 In Memory of William Todd, Kilness, who died 21st March 1841 aged 79 years Margaret Todd his daughter, who died 2nd June 1832 aged 13 years James Todd his son, who died 11th August 1832 aged 30 years Peter Todd his son, who died 16th March 1838 aged 24 years And Helen Todd his daughter, who died 10th April 1841 aged 33 years Also Margaret McLean his wife, who died at West Clouden 21st June 1855 aged 73 years And William their son, who died in Kilness 25th January 1849 aged 39 years Also Mary & Thomas his children, who died young Also John Crompton, who died at Clouden 23rd May 1858 aged 55 years Also Agnes Todd, wife of John Crompton, who died 10th November 1882 aged 70 years
4625 In Memory of Jane, daughter of Thomas Todd, who died at Terraughtie 28th October 1865 aged 16 years Also William his son, who died at Grove Cottage 29th Jan 1873 aged 17 years Also Mary Barbour his wife, who died 10th Nov 1887 aged 70 years Also the above Thomas Todd, who died at Elizafield, Maxwelltown, 16th April 1904 aged 86 years
4626 In Memory of James Smith, who died 14th April 1900 aged 74 years Sarah Hughes, the beloved wife of James Smith, who died at 10 Castle St, Dumfries, 26th April 1892 aged 62 years James A Smith, son of James Smith, Dumfries, who died there 27th Feb 1873 aged 9 years Also Robert, Joseph and Isabella, who died in infancy "At home with the Lord"  2nd Cron 5 & 8
4627 In Loving Memory of Catherine Johnston, wife of John Edgar, who died at Muirside, Holywood, 23rd Jan 1912 aged 59 years Also Alfred their son, who was drowned while bathing at Carrycharmaig, Killin, 13th June 1909 aged 20 years, and is interred there
4628 In Memory of John Millar of Newington, Holywood, who died on the 23rd October 1875 aged 78 years Also Janet Paterson his wife, who died at Carlisle 18th May 1833 Also Elizabeth their daughter, who died at Carlisle 19th February 1922
4629 In Memory of William Bell, mason, who died at Isle-of-Guilyhill 18th July 1879 aged 38 years Also Sarah Craig, wife of the above, who died at 81 Queen St, Dumfries, 3rd November 1918 aged 81 years Also Agnes T Bell, daughter of the above, who died at Dumfries 15th Feb 1893 aged 17 years Also infant son of William Bell, and grandson of the above, who died 26th August 1888 aged 4 days Also Isabella R Bell, second daughter of the above, who died at 54 Bank Street, Dumfries, 31st March 1904 aged 30 years Also Thomas Bell, who died at Southwick Rd, Dalbeattie, 10th October 1912 aged 34 years Erected by William and James his sons
4630 In Memory of John Monteeth, farmer in Moorwhanrick, who died 5th November 1842 aged 23 years
4631 Sacred to the Memory of Margaret Monteeth, spouse to James Carmichael in Glengour, who died 29th March 1817 aged 23 years
4632 In Memory of John Monteeth, who died at Glengour 12th of October 1794 aged 82 years Also Agness Corsan his spouse, who died 20th of Nov 1803 aged 76 years Also Anne Monteeth, who died 8 of July 1798 aged 4 months Also John Monteith, farmer in Glengour, who died 5th April 1837 aged 84 years And Agnes Sloan his wife, who died 24th March 1839 aged 78 years  [Reverse of stone] In Memory of Charles Monteeth, who died 29th Sept 1819 aged 19 years, son of John Monteith Also Agnes Monteeth his daughter, who died 13 August 1819 aged 26 years
4633 Erected by Agnes Dickson In Memory of James Dunbar her husband, who died at Newington, Holywood, 24th July 1860 aged 77 years Also the said Agnes Dickson, who died 5th February 1865 aged 79 years "Blessed are the peace makers for they shall be called the children of God"
4634 Top: In Memory of William Dunbar, late tenant in Farthingwell, who died 31st March 1819 aged 72 years Also Barbara Brice his spouse, who died at Farthingwell 2nd March 1837 aged 80 years
Bottom: William Dunbar, son to William Dunbar junior, who died 10th June 1781 aged 4 months Also Sarah Dunbar his daughter, who died June 7th 1808 aged 12 years
4635 In Memory of Mary Sloan, spouse to John Creichton, who died Sept 10th 1808 aged 32 years Also the said John Creichton, who died at Holywood Village 15th Dec 1854 aged 86 years
4636 Here lyes Charles McKnaight, son to Andrew McNaight, mason in Slawthorncroft, who died the 23 of June 1771 aged 41 years Also Janet Milligan, spouse to the foresaid Andrew McKnaught, who died 21st Dec 1796 aged 65 years
4637 In Memory of Samuel Dickson, who died in Kilfoard, Troqueer, 23rd February 1849 aged 73 years Also Janet McNaight his spouse, who died 16th September 1850 aged 73 years Also Elizabeth their sixth daughter, who died 23rd June 1855 aged 38 years Also Barbara their fifth daughter, who died at Chapmanlyes 4th February 1868 aged 55 years
4638 Erected by Robert Grierson In Memory of His wife Mary Brown, who died at Bearcroft, Holywood, 16th Oct 1881 aged 35 years Also Nathanial & Margaret his children, who died in infancy 9th Sept 1874 Also John his son, who died 30th July 1877 aged 5 years Also Maggie Jane his daughter, who died 22nd Nov 1880 aged 5 months And Thomas his son, who died at Station Cottages, Closeburn, 16th Sept 1895 aged 17 years
4639 In Memory of Thomas McConnel, who died at Kirkton Village, Kirkmahoe, 28th December 1887 aged 54 years Also Agnes Clark his wife, who died at Rosedale, Torthorwald, 6th March 1903 aged 64 years William McConnel, who died 13th January 1872 aged 6 years Also James McConnel, who died 2nd April 1872 aged 17 months Also Alexander, who died 16th December 1891 aged 15 years Also John, who died 26th April 1892 aged 23 years And William J McConnel, who died at Rosedale, Collin, 6th April 1897 aged 24 years Also Robert, who died 2nd May 1904 aged 45 years
4640 In Memory of Thomas Barbour, who died at Gateside 7th Oct 1874 aged 30 years Also Agnes his daughter, who died 18th Aug 1874 aged 7 years Also James his son, who died 1st Jan 1875 aged 3 years Also James, who died in infancy Also Margaret Douglas, wife of the above, who died at Howes Cottage 17th March 1919 aged 72 years  Also Sarah Johnston beloved wife of Joseph Barbour Locharbriggs who died at Dumfries & Galloway Royal Infirmary on the 18th August 1930 aged 66 years  Also the above Joseph D. Barbour who died at Locharbriggs, 16th February 1937 aged 72 years
4641 Here lyes William Howat of Upper Crossley, who died Feb 19th 1761 aged 46 years Also Agness Huddleston his spouse, who died Nov 8th 1796 aged 81 years Also Margaret Drummond, spouse to William Howat in Gateside, who died May 21st 1810 aged 58 years Also the above William Howat, who died Dec 31st 1812 aged 60 years Also Agness Howat, daughter of the above, who died 23rd June 1846 in the 90th year of her age
4642 In Memory of James Elton Esq of Milliganton, who died 8th April 1867 aged 58 years Also Janet Douglas, wife of James Elton, who died October 8th 1895 aged 76 years Also Catherine Elton, who died 2nd May 1862 aged 4 years Also Mary Catherine, who died in infancy Also Jessie Annie Elton, who died 17th September 1879 aged 22 years, daughter of the above "Come unto me all ye that labour and are heavily laden and I will give you rest"
4643 In Memory of William Elton my grand father, who died 20th July 1783 aged 94 years And of Ann Twinam my mother, who died 22nd December 1789 aged 31 years Ann Elton my sister, died 21st February 1798 aged 16 years And William Elton my brother, who died 20th March 1798 aged 18 years Also Ann Twinam my grand mother, died 29th March 1806 aged 90 years John Elton my brother, who died 10th June 1815 aged 27 years And John Elton my son, who died 1st March 1815 aged 15 months Also Bryce Elton my brother, who died 1st March 1816 aged 8 years Ann Elton my sister, who died 1st April 1816 aged 10 years 
[on reverse]  In Memory of William Elton my father, who died 8th May 1822 aged 73 Also William Elton, who died at Millington 28th August 1835 aged 20 years And the said James Elton, who died at Millington 23 March 1836 aged 52 years Also Elizabeth Stoba, spouse of James Elton, who died 4 Jan 1851
Erected by James Elton of Milliganton
4644 In Memory of Margaret Palmer, wife of Watson Walker, Clouden, who died March 31st 1827 aged 62 years Agness Walker their daughter, who died September 21st 1822 aged 26 years James Walker their son, who died September 21st 1829 aged 24 years Also the above Watson Walker, who died 2nd March 1845 aged 81 years Elizabeth their daughter, who died 10th Dec 1851 aged 58 years Also Margaret their daughter, who died 15th April 1863 aged 61 years Also David their son, who died 2nd Sept 1878 aged 75 years
4645 In Memory of Bryce, son of James Rodgers, who died at Nithside, Closeburn, 1st Jan 1875 aged 9½ years Also Jacobina Rodgers his daughter, who died at Glenhill, Kirkmahoe, 3rd Nov 1883 aged 20 years Also James Rodgers, who died at Newhouse Cottage 22nd Nov 1914 aged 77 years  Also Mary Walker, widow of the above, who died at Cairn Bank, Thornhill, 1st January 1923 aged 84 years
4646 In Memory of William H Dunbar, chief officer of the ship "Mrs of the Seas", who died at Bombay by sunstroke 27th May 1865 aged 30 years And Elizabeth Jefferson his wife, who died at Maxwelltown 27th June 1888 aged 60 years Also William J his son, who died 28th Feb 1861 aged 20 months Also Eliza Rutherford Simpson Dunbar, daughter of the above, and wife of David Kirk, purveyor, who died at Dumfries 27th Feb 1895 aged 33 years  Also Agnes D D Kirk their daughter, who died at Dumfries 9th Nov 1901 aged 19 years  Also the above David Kirk, who died at 30 White Sands, Dumfries, 2nd Jan 1934 in his 77th year  Also William Kirk son of the above who died at Edinburgh March 27th 1935 aged 46 years
4647 In Memory of Agnes Haining, wife of Thos McDuff, who died at Grangeview, Dunscore, 21st July 1879 aged 83 years Also William, Joseph and James, children of the above, who died in infancy Also William his son, and late teacher in Dumfries Public School, who died 18th March 1888 aged 60 years Also the above Thomas McDuff, who died 15th Sept 1889 aged 91 years Also David his son, who died at Grangeview April 14th 1893 aged 71 years  Also Janet Carruthers, wife of William McDuff, died 6th October 1906 aged 86 years  Also Agnes his daughter who died at Grangeview 27th May 1924 aged 87 years Also Agnes Hyslop graddaughter of the above Thomas McDuff who died on 25th July 1940 aged 71 years
4648 In Memory of Archibald Crocket, who died 22nd April 1867 aged 80 years Also Jane Crocket his wife, who died 27th March 1872 aged 76 years Also Mary their daughter, who died 15th June 1837 aged 6 years Also John their son, who died 29th January 1858 aged 19 years And Janet their daughter, who died 14th April 1868 aged 31 years
4649 In Memory of John Crocket, who died at Duncow 15th June 1826 aged 84 years Also Janet Roddan his wife, who died at Bearcroft 19th June 1831 aged 76 years Also Elizabeth Halliday, wife of John Crocket their son, who died at Rosebank Cottage 18th June 1877 aged 83 years Also John Crocket, who died at Rosebush Cottage 15th February 1879 aged 87 years Also Mary Crocket, daughter of the said John Crocket, who died at 1 Kirkowan Street, Dumfries, 22nd April 1902 aged 61 years Also Hannah Crocket, who died at Dumfries 31 Oct 1908 aged 88 years
4650 Sacred to the Memory of Margaret Taylor, daughter of John Taylor, who died at Clouden on the 23rd January 1842 aged 10 years Also the said John Taylor, who died at Clouden 22nd October 1864 aged 75 years Also Jane, daughter of the above, who died at Clouden 7th September 1872 aged 18 years Also Margaret Murray, wife of the above, who died 6th March 1881 aged 87 years Also Agnes, daughter of the above, who died at Dumfries 21st July 1902 aged 75 years  Also Margaret Scott who died 10th February 1947 in her 90th year
4651 In Memory of Margaret Selkirk, who died at Cloudan Side toll-bar the 11th of February 1813 aged 53 Also Joseph Brown, who died the 8th of November 1809 aged 1 year Also Joseph Brown her husband, who died at Druidvale 14th Jan 1846 aged 80 years Also Mary McGeorge his spouse, who died 1st May 1864 aged 78 years Also Mary Coupland their granddaughter, who died 7th Feb 1857 aged 18 months
4652 In Memory of John Brown in Glengour, who died the 16th of March 1790 aged 73 years
4653 In Memory of James Crocket, late farmer, Seeside, Terregles, who died at Castlewood Cottage, Caerlaverock, 6th September 1875 aged 85 years Also John his son, who died at Ceylon 22nd August 1864 aged 30 years Also Jessie McKill, wife of the above James Crocket, who died at Union Bank House, Dumfries, 2nd June 1888 aged 76 years Also Jane, daughter of the above James Crocket, who died at 32 Buccleuch Street, Dumfries, on 11th September 1916 aged 78 years  Also Jessie, daughter of the above James Crocket, who died 20th January, 1929 aged 95 years
Small marble scroll alongside the main stone:
In ever loving memory of Robina, youngest daughter of James Crocket who died 8th February 1928 aged 75 years
4654 Here lyes John Crocket in Killilung, who died May 11th 1742 aged 80 years Also William Crocket in Belholm, his son, who died June 4th 1763 aged 66 years Also Margaret Coltart his spouse, who died in 1765 Also John Crocket, late farmer in Redbank, his son, who died 16th December 1844 aged 85 years Also Agnes Smith his spouse, who died 17th June 1824 aged 82 years Also John Crocket, son of the said John Crocket, who died in the Parish of Tongland in the year 1828 aged 50 years
4655 Here lyes John Hainning, who lived in Dalswinton Townhead, who dyed May 22 1721 aged 74 years Also John Hainning, late in Auldgirth, who died 28th August 1766 aged 37 years
4656 In Memory of John Crosbie of Cubbbintoun, who died 18th Oct 1821 aged 40 years Also Mary Crosbie his daughter, who died the 1st December 1821 aged 14 yearsAlso John Crosbie his son, who died at Rosehill 22nd Nov 1849 aged 39 years Also Sarah Edgar, spouse of the above John Crosbie, who died at McCubbington 31st July 1855 aged 73 years
4657 Here lyes John Aitken, schoolmaster, son to John Aitken, milln-wright in Holywood, who died 3rd November 1712 aged 34 years Also Isabella Grierson, spouse to James Aitken, joiner in Kirkhouse She was an affectationat and loving wife, a tender hearted and indulgent mother she died the 28th January 1800 aged 73 years Also John Aitken, son to James Aitken, who died the 6th of April 1776 aged 18 years Also Jane Aitken their daughter, who died on the 20th of Dec 1811 aged 40 years 
Erected by James Aitken his brother
4658 Here lyes John Aitken, moulterer & millnwright in Holywood, who dyed Sept 24th 1743 aged 60 years Also James Aitken, joiner in Kirkhouse, who died 7th Dec 1796 aged 79 years 
Erected by James Aitken his son
4659 In Memory of Agness Walker, who died Jan 1st 1810 aged 18 years And Esther Walker, who died Feb 25th 1810 aged 18 years Daughters to James Walker in Kirkstile of Lochrutton Also the foresaid James Walker, who died 29th of Nov 1831 aged 71 years Also Jannet Gillies his spouse, who died 16th April 1832 aged 71 years "They lived respected, died regretted" Also William Walker, who died at Maxwelltown on 17th October 1877 aged 36 years Also James his son, who died 31st July 1884 aged 13 years
4660 Sacred to the Memory of James Bilby, who died 11th Oct 1873 aged 74 years Also Agnes Crichton his wife, who died 28th Dec 1873 aged 72 years Mary, daughter of James Bilby, who died at Holywood Village 2nd Dec 1839 aged 8 years Also Mary Ann, who died there 10th April 1846 aged 3 years Also William Herbert his son, who died there 31st December 1846 aged 5 years Also David Bilby his son, who died at Holywood Village 7th April 1858 aged 21 years
4661 Erected by Mary Threshie In Memory of Margaret Crocket her mother, who died at Kelton Bank on the 18th December 1864 aged 75 years "Blessed are the dead who die in the Lord" Also the aforesaid Mary Threshie, teacher, who died 3rd May 1883 aged 58 years
4662 Here lyes William Crocket, who died at Cloudon, June the 4th 1743 aged 73 years Here Also lyes Jannet, his eldest daughter, who died March the 3rd 1722 aged [--]
4663 To the Memory of Agnes Baxter, spouse to William Crocket in Nether Cludan, she died 24th December 1748 aged 60 years Also James Crocket their son, baker in Dumfries, who died Feb 4th 1761 aged 35 years Also here lyes Agnes Thomson, spouse to David Crocket in Cloudan, who died the 16th of Oct 1782 aged 62 years "She was a loving wife and affectionate mother"
4664 Erected in Memory of Agnes Spence, who died 9th March 1875 aged 86 years
4665 Left panel:  In Memory of William Thomson, who died at Bearcroft 15th July 1817 aged 60 years Also Jean Johnston his wife, who died at Dumfries 28th March 1844 aged 72 years 
Right panel: In Memory of John Thomson, builder, Maxwelltown, who died 12th March 1845 aged 52 years Also Robert Allison, son-in-law of the above, who died 13th December 1848 aged 25 years Also John Thomson, eldest son of the above John Thomson, who died 8th April 1860 aged 47 years Also Janet McMichael his wife, who died 8th May 1869 aged 59 years
4666 In Memory of John Dempester, who died at Holywood Village 29th March 1873 aged 65 years Also Janet Dempester his daughter, who died at Holywood Village 10th August 1863 aged 19 years Also Martha, who died in infancy
4667 In Memory of John Johnston, weaver at Mabie, who died the 16th of June 1790 aged 60 years Also Jean Duncan his spouse, who died March the 28th 1806 aged 72 years Also John and Jannet Johnstons their children, aged 12 years Also Jean Crechton, spouse to William Johnston, mason in Dumfries, who died the 22nd of January 1796 aged 27 years
4668 In Memory of James Dunbar, late in Clarnston, who died 16th March 1835 aged 86 years Also Margaret Crosbie his spouse, who died 4th August 1808 aged 60 years
4669 Here lyes Thomas Crosbie, who died 7th Aprile [sic] 1725 aged 52 years And Jean Henderson his spouse, who died Feb 1736 aged 63 years Also Mary Robison, spouse to John Crosbie in Newbridge, who died Nov 1761 Also Agnes Scott, spouse to Alexander Crosbie, portioner of McCubinton, who died 16th Jan 1769 aged 64 years Likewise the foresaid Alexr Crosbie, who died 6th Jan 1773 aged 58 years
4670 Here lyes Mary Crocket, who died 19th March 1746 aged 6 Here lyes Robert Crocket, son to Archibald Crocket of Burnfoot in Cloudan, who died the [--] day of November 1759 aged [--] years
4671 In Memory of John Goodwin, who met his death on the railway between Dumfries and Holywood, January 28th 1882 aged 47 years Also Mary Wilson, wife of the above, who died at Maxwelltown 11th April 1907 aged 78 years Also Margaret Goodwin, daughter of the above, born at Wigtown April 5th 1869, who died in infancy
4672 In Memory of Robert Clark in Abey, who died the 5th of January 1787 aged 82 years Also Agness Hoat, who was his spouse, who died the 20th of April 1789 aged 79 years Also Agness Clark their daughter, who died April 1st 1811 aged 66 years And Janet Clark, who died 9th of May 1819 aged 69 years
4673 Sacred to the Memory of Jean Forbes Kirkpatrick, only daughter of John Kirkpatrick, who died at Bearcroft in this Parish the 12th November 1850 in the 20th year of her age Also the said John Kirkpatrick, who died 18th April 1869 aged 83 years Also Elizabeth Walker, relict of the above, who died at Bearcroft 4th December 1870 aged 82 years
4674 In Memory of Gaven Dickson, son to John Dickson, Four Mile House Also Martha Dickson his daughter, who died on the 3rd of November 1844 aged 8 years Also Agness Dickson, who died 10th Nov 1844 aged 21 years Also the said John Dickson, who died 26th Nov 1851 aged 48 years Erected by David Dickson
4675 Here lyes John Hening, malther and dresser in Cloudan, who departed this life the 18th day of January 1742 aged 75 years Also here lyes David Hening his son, who died the 6th of Agust 1773 aged 42 years Erected by Mary Morine his spouse
4676 In Memory of Jane Gillespie, wife of Thomas Wilson, who died at Summerhill 6th December 1857 aged 47 years Also the said Thomas Wilson, who died at Summerhill 12th March 1874 aged 68 years Also Joseph and Elizabeth their children, who died in infancy Also Jane Dickson, wife of the above Thomas Wilson, who died at Amisfield Cottage, Tinwald, 16th May 1877 aged 62 years
4677 In Memory of John McFeggan in Killilung, who died the 12th Jan 1780 aged 56 years Also Janet Stot his spouse, who died 11th Dec 1787 aged 66 years Also James McFeggen their son, who died in Netherkeir 21st May 1817 aged 67 years Also John McFeggen his son, who died 7th Sept 1818 aged 28 years Also Samuel McFeggen, who died the 9th of August 1828 aged 34 years Also of Janet Gordon, spouse of the above James McFeggen, who died at Netherkeir 18th June 1849 aged 96 years
4678 Here lyes the body of Janet Stot, who departed this life [-----] 1716 Here leys the body of Isobel Ferguison, who died Jan the 25th 1761 aged 72 years Erected by Joseph Welsh and Isbel Fergison
4679 Here lyes Thomas Stot, merchant traveller in England, who dyed February 28th 1731 aged 57 years Here Also lyes Jean Stot, spouse to William Henderson, who died March 9th 1751 in the 20th year of her age
4680 To the Memory of Robert Stott, late tenant in Underwood, who was a native of this parish and a member of the Kirk session, who died the 13th August 1824 aged 80 years Also Mary Bell his wife, who died the 18th May 1805 aged 53 years Also Jacob, Adam, Robert, William, Agnes, Elisabeth and Mary their children Also to the Memory of John Stott their son, late tenant in Caldons, County of Wigtown, who died the 8th January 1836 aged 49 years Erected by their daughters Mrs Janet Stott, wife of William Campbell, Cairnbrock, Wigtownshire
4681 Sacred to the Memory of Wilhelmina Stott, spouse of David Robison in Dumfries, who died on the 19th September 1829 in the 58th year of her age Also John Robison their son, who died in Chelmsford in Essex 23rd May 1833 aged 36 years Also David Robison their son, who died at Maryfield 27th March 1838 aged 29 years Also the above David Robison, who died 13th December 1845 aged 78 years Also Robert Robison their son, who died at Newark 29th January 1843 aged 41 And James Robison his son, who died there 9th September 1846 aged 42
4682 In Memory of Alexander Walker, mason, son of James Walker of Causeyfoot in the Parish of Holywood, who died on the 28th of November 1827 in the 27th year of his age Also James Walker Esq of Causeyfoot, father of the above Alex Walker, who died 9th Nov 1832 aged 69 years Also Margaret Stott, spouse of the said James Walker, who died at Causeyfoot on the 22nd of Dec 1845 aged 77 years Also Samuel Walker their son, who died at the same place 2nd of July 1840 aged 37 years And Alex & Jane, died in infancy Also Elizabeth Walker, daughter of the above James Walker, who died at Newbridge the 18th of Jan 1850 aged 54 years And Mary Walker his daughter, wife of John Cowan, who died at Allansfield near Douievale 4th June 1865 aged 54 years Also Margaret Wilhelmina Cowan her daughter, who died 30th Dec 1857 aged 19 years
4683 Here lyes Robert Stott, portioner of Clachan, who departed this life October 26th 1696 aged 70 Also William Stott his son and heir, who departed this life August 25th 1727 aged 60 years Likewise here lyes Robert Stott of Clachan, who died 22nd April 1769 aged 16 Also Jean Edward his spouse, who died 7th August 1792 aged 81 years
4684 Here lyes Homer Kirk of Townfoot of Glengaber, who departed this life Nov 16th 1725 aged 54 years As allso the dust of Sarah Wright, spouse to John Kirk of Townfoot of Glengaber, who departed this life Feb 21st 1735 aged 26 years
4685 In Memory of John Edgar, schoolmaster in Trench, who died 24th September 1820 aged 69 years Also Thomas Edgar his son, who died April 10th 1818 aged 33 years Also George Fenman his grandson, who died 30th April 1815 aged 3 years
4686 In Memory of John McFeggan in Taurealhon, Parish of Orr, who died June 18th 1799 aged 45 years Also of Jannet McFeggen his daughter, who died at Ingleston, Newabby, Sept 17th 1813 aged 14 years
4687 In Memory of John Martin, late of Glengaber Townhead, who died 2nd of October 1799 aged 55 years Also Agnes Martin, who died 18th October 1798 aged 19 years Also Helen Martin his daughter, born 20th July 1771, died 14th June 1823 aged 52 years Also Agnes Dickson, spouse of the above John Martin, who died on the 24th October 1826 aged 84 years Also Janet Martin, spouse to John Thomson, who died on the 27th January 1834 aged 65 years Margaret Martin, daughter of the above John Martin, died in Maxwelltown 7th December aged 78
4688 In Memory of Peter Primrose, who lived in Bridgend of Dumfries, and died 21st June 1782 aged 72 years Also Mary Sharp his spouse, who died the 24th of January 1755 aged 53 years
4689 Sacred to the Memory of John Maxwell, ironfounder, who died at Stakeford House, Maxwelltown, on the 17th day of January 1854 aged 39 And of Mary Elton his wife, who died there on the 23rd day of November 1866 aged 51 years Also John Maxwell, son of the above, who died at Pearmount on the 19th day of Feb 1847 aged 3 years Also Mary Catherine, only daughter of the above, who died at Stakeford House on the 29th day of November 1850 aged 2 years and 7 months Also James Elton, son of the above, who died at Stakeford House on the 29th day of April 1853 aged 2 years and 10 months Also William Elton Maxwell, ironfounder, son of the above, who died at Stakeford House on the 30th day of March 1863 aged 23 years
4690 Sacred to the Memory of Samuel Elton, youngest son of William Elton Esq of Milliganton, who died suddenly at Maxwelltown on the 27th of July 1824 aged 13 years And of William Elton their son, who died at Maxwelltown on the 24th of August 1838 in the 36th year of his age Erected by Mary Walker his mother
4691 Isabella, daughter of Thomas K Learmont, monumental mason, who died at Dumfries 22nd March 1877 aged 9 months Also of Joseph Charles his son, who died at Bearcroft 14th February 1881 aged 3½ years Also the above Thomas K Learmont, who died at Kirkhouses, Holywood, 5th July 1891 aged 44 years Also Janet Fraser his wife, who died at the Royal Infirmary, Dumfries, 29th January 1911 aged 62 years
4692 In Memory of John Geddes, a sincere Christian, who died October 8th 1790 aged 67 years Also Agnes Carruthers his spouse, who died Feb 19th 1795 aged 63 years And John Geddes, late mason of Druid Ville, their son, who died Nov 8th 1794 aged 28 years Also Jannet Geddis their daughter, spouse of John McBurnie, Druidville, who died on the 22nd of June 1831 aged 71 years
4693 In Memory of Helen Duff, only daughter of James Duff, late farmer in Crossleys, who died at Clouden on the 15th of June 1818 aged 18 years Also Johanna Kirkpatrick, spouse of the above James Duff, who died at Clouden on the 6th of April 1846 aged 74 years
4694 In Loving Memory of William Robson, cabinet maker, who died 29th April 1883 aged 70 years And Ann Fisher his wife, who died 27th July 1866 aged 52 years Also of their famly: Joseph, died 5th May 1848 aged 8 years Thomas W, died 25th April 1844 aged 7 years John R, died 5th May 1848 aged 8 years Nicholas W, died 18th October 1854 aged 12 years Thomas Waugh, who died 10/19th October 1863 aged 28 years Also Janet, daughter of the above William Robson, died 8th February 1918 aged 79 years
4695 In Memory of William McGeorge, who died at Holywood Village 31st January 1869 aged 75 years Also Jane Walker, wife of the above, who died 5th March 1882 aged 87 years Also Phebe his daughter, who died 30th July 1831 aged 7 years Also Robert his son, who died 10th Feb 1847 aged 2 years Also Mary his daughter, who died 20th Feb 1848 aged 27 years And William their son, who died 3rd March 1882 aged 48 years Also Janet McGeorge, wife of James Carruthers, who died 25th Jan 1886 aged 68 years Also Margaret Kerr, wife of Bryce McGeorge, who died at Holywood Village 28th Oct 1906 aged 71 years Also the above Bryce McGeorge, who died at Holywood Village 2nd July 1913 aged 83 years
4696 Here lyes John McMillan in Kirktoun, who died 19th April 1782 aged 31 Also Margaret McMillan his daughter, who died August 23rd 1782 aged 2 years and 9 months Also Jean McMillan his daughter, who died 3rd of October 1795 aged 8 years Also Janet Gillies, who died at Newbank, October 13th 1836 aged 93 years Erected by Janet Gillies his daughter
4697 To the Memory of Margret Gillies, wife of Alexander Sloane in Burnside of Glengaber, who died at Poundland, Dunscore, 10th Feb 1840 aged 94 years Also Mary Sloane, daughter of John Sloane in Poundland, who died 27th Nov 1838 aged 13 years Also Martha Sloane, who died 5th March 1864 aged 81 years
4698 In Memory of Nicholas Oliver, daughter to David Oliver in Bearcroft, who died January 12th 1810 aged 4 years Also Agnes Oliver her sister, who died 11th April 1837 aged 25 years Also Jessy Oliver, who died 28th July 1837 aged 25 years And Margaret Oliver, who died 25th September 1838 aged 13 years Also Elizabeth McQuinan their mother, and spouse of the above, who died on the 19th January 1840 aged 58 years Also the said David Oliver, who died in Gasstown on the 30th August 1849 aged 60 years
4699 In Memory of William Roddan Esq., of the Island of Tortola, who died at Bilbow in the Parish of Troqueer the 13th of Sept 1784 aged 23 years And of James Roddan his youngest son, who died the 30th December 1784 aged 6 months Also of his eldest son William Adamson Roddan Esq., accountant in Kirkcudbright, who departed this life at Bowhouse of Terregles on the 23rd day of June 1822 in the 41st year of his age
4700 Erected to the Memory of John Morrin, son of Thomas Morrin and Margaret Johnstone in Betsywallow, who died at Maxwelltown 6th December 1826 aged 21 years And the said Margaret Johnstone, who was spouse to Thomas Morrin, she died January the 4th 1830 aged 56 years Also of the above Thomas Morrin, who died on 20th March 1851 aged 70 years Also William Morrin, son of John Morrin, who died 4th July 1875 aged 44 years Also Isabella Jardine his wife, who died 25th May 1875 aged 44 years
4701 Here lyes the body of Mary Anderson, spouse to Thomas Morrine, portioner of Glengaber, 1762 [----] Also the said Thomas Morrine, who died the 27th of Jan 1765 aged 77 years Renewed by David Morrine [--------------] Backhall, Westmoreland
4702 Here lyes Mary Morrin, spouse to Thomas Morrin in Servberry, who died 26th April 1773 aged 36 Also David, John, Jane, Nicholas Morrin their children Also here lyes The above Thomas Morrin, who died the 18th May 1748 aged 68 years
4703 In Memory of John Renwick, who died the 8th November 1810 aged 93 years Also of Ann Ramsay his wife, who died the 4th October 1813 aged 86 years Also Robert Renwick their son, who died 6th August 1830 aged 63 years Also Ann Renwick his daughter, who died 11th of April 1814 aged 2 months Also Janet Copland, wife of the above Robert Renwick, who died at Newbridge the 5th of July 1868 aged 86 years And John their son, who died at Newcastle on the Tyne on the 5th April 1871 agd 52 years Also Elizabeth their daughter, and the last survivor, died at Newbridge 1st May 1892 aged 86 years
4704 In Memory of Joseph, son of Hugh Robson, who died at Holywood Station 6th Dec 1882 aged 2 years & 11 months Also Joseph Robson, who died at Gasstown 31st Oct 1890 aged 3 years Also Hugh Fraser Robson, father of the above, who died at Gasstown 7th March 1916 aged 63 years Also Janet Dinwoodie, wife of the above, who died at Gasstown 13th Nov 1930 aged 76 years
4705 Sacred to the Memory of Helen Edgar, spouse of Andrew Irving, joiner in Dumfries, who died 11th July 1837 aged 51 years Also George and Mary Irving, children of the above, who died in infancy Also the above Andrew Irving, who died there 31st October 1846 aged 63 years Also John Irving, cabinetmaker, his son, who died at London 17th Dec 1847 aged 25 years
4706 In Memory of Sarah Broadfoot, spouse to Robert Harrison, who died 13th May 1799 aged 58 years And Joseph, John, Agness, Jean, James, Sarah Harrisons, 6 of their children Also of the above Robert Harrison, who died 11th May 1809 aged 65 years
4707 Edward Dobie Hunter, who died at Hardlawbank 21st March 1881 aged 70 years And Jane Taylor his wife, who died there 27th December 1891 aged 83 years
4708 Erected by James Williamson Wallace, MD RN In Memory of Alison Harkness his beloved spouse, who died 27th Sept 1855 aged 35 years The above James W Wallace of Mid Crossleys, who died there 3rd March 1861 aged 46 years Also Jemima Wallace their daughter, who died 12th January 1861 aged 5 years  Also Jessie Wallace their daughter wife of Robert Smith died 3- August 1934 aged  - 7 years interred in Dumfries cemetery.
4709 In Memory of Mary McCall, spouse to David Walker in Heathfield, who died 28th of October 1852 aged 31 years Also on the 25th, Mary McCall Walker their daughter, who died in infancy And Alexander Walker their son, born 12th August 1849, died 11th July 1870 in the 21st year of his age Also the above David Walker, who died at Kingholm Cottage, Dumfries, on the 19th July 1885 aged 67 years Also Margaret Kirkpatrick, spouse of the above David Walker, who died at Dumfries on the 29th April 1900 aged 80 years
4710 Sacred to the Memory of The late James Johnston, resident at Cowhill, Parish of Hollywood Also Mary Smith his spouse
4711 Erected to the Memory of John Black, son of James Black, who departed this life the 30th of April 1835 aged 23 years "He resided in Wales for a number of years & was beloved in life & greatly lamented at death by all who knew him" Also Samuel Black, son of the late Jas Black, who died at Newport, Mon'th, 31st Dec 1844 aged 29 years Also of James Black, son of the above, who died at Liverpool 24th February 1925 in his 80th year
4712 In Memory of Robert McNith, late in Kirktownside, who died 30th November 1802 aged 58 years Also Janet Colvin his spouse, who died the 1st of July 1820 aged 72 years Erected by Janet Colvin his spouse
4713 Sacred to the Memory of The Rev Samuel Colvin, preacher of the Gospel, son of John Colvin in Abbey, who died there on the 29th of April 1829 in the 31st year of his age And Robert Colvin, son of the said John Colvin, who died in Abbey on the 6th of June 1860 aged 70 years And John Colvin his son, who died there 9th of June 1855 aged 63 years And Isabella Colvin his daughter, who died there 28th September 1860 aged 60 years
4714 In Memory of Agnes Walker, spouse to Robert Burges in Holm, she died the 13th of August 1786 aged 46 years And John Burges their son, who died the 5th of June 1788 aged 22 years Also the said Robert Burges, who died the 1st of March 1800 aged 77 years And Jean Burges their daughter, aged 18 months Also Agnes Burgess, daughter of William Burgess in Holm, who died 8th September 1840 aged 26 years Also the said William Burgess, son of the above Robert Burgess, who died 5th March 1844 aged 72 years
4715 In Memory of James Burgess, who died in Holm 4th June 1809 aged 40 years "Much lamented by his aquaintances and to his relatives his memory will long be dear"
4716 Sacred to the Memory of Janet Burgess, wife of James Sloan, Holm, who died 6th Oct 1889 aged 67 years Also Lizzie Sloan his daughter, and wife of Andrew Fergusson, who died in Buffalo, NY, 9th March 1889 aged 34 years Also James their son, who died at Girthhead, Wamphray, 4th Nov 1894 aged 44 years Also the above James Sloan, who died at Kirkhill, Johnstone, 28th March 1901 aged 84 years Also Janet their daughter, schoolteacher at Dunscore, who died 1st Nov 1903 aged 55 years
4717 In Memory of Agnes Easton, daughter of Peter Easton, who died 23rd April 1852 aged 8 years Also Janet Burgess his spouse, who died at Holywood Kirk 3rd May 1861 aged 58 years Also the above Peter Easton, who died at Isle-of-Guilyhill 31st Dec 1884 aged 81 years And James Dickson, son-in-law of the above Peter Easton, who died at Summerfield, Ruthwell, 10th July 1880 aged 43 Also Jessie his daughter, who died at Kirkhouses 24th May 1898 aged 64 Also Mary, daughter of the above Peter Easton, who died at Kirkhouses on August 20th 1902
4718 In Memory of Jessie Easton, wife of James Burns, who died at Holywood 13th April 1867 aged 26 years Also John Easton Dickson, son of James and Annie Dickson, who died at Kirkhouses, Holywood, 22nd October 1925 aged 59 years
4719 In Memory of Thomas Dobie, son to James Dobie at Broomrige, who died the 22nd of November 1814 aged 19 years
4720 Erected to the Memory of Robert Morrin, who died at Fernlea, Maxwelltown, 16th March 1899 aged 76 years Also Janet Crocket his wife, who died at Mavis Grove 23rd April 1880 aged 57 years Also John Crocket Morrin their son, who died at Myreside 16th May 1870 aged 10 years Also Thomas Morrin their son, who died in Royal Infirmary, Greenock, 19th Dec 1919 aged 58 years Also Robert Morrin their son, who died in the Hydropathic, Crieff, 13th July 1924 aged 66 years And Janet Lamb his wife, who died at Lincluden, Pendleton, 21st Dec 1908 aged 50 years
4721 Here lyes the dust of John Morrin of Morrintoun, who departed this life March 19th 1742 aged 55 years
4722 To the Memory of John and Mary Morrin, who died in Feb 1762 Also of Thomas Morrin, who died in July the same year Children of Thomas Morrin and Elizabeth Hair Also the said Thomas Morrin, who died in Glengaber the 18th of Jan 1780 aged 58 years And Elizabeth Hair his spouse, who died the 13th of Feb 1786 aged 58 years Also Andrew Morrin, who died 17th Jan 1848 aged 80 years Also Mary Edgar his spouse, who died 30th Dec 1861 aged 76 Also Jane Morrin their daughter, who died aged 3 years Also Mary, who died in infancy
4723 In Memory of William Morrin, who died at Morrinton 25th May 1836 aged 17 years And Robert Morrin, brother of the above, who died 10th Oct 1838 aged 11 years Also William Morrin their father, who died at Morrinton Dec 21st 1866 in the 82nd year of his age Also Agnes Kerr his spouse, who died at Morrinton February 3rd 1868 in her 80th year Also Jane Morrin their daughter, wife of Robert Johnstone, who died at Silloth on 19th May 1872 aged 59 years Also Agness Johnstone their daughter, who died at Morrington 1st November 1879 aged 36 years Also Elizabeth Morrin, daughter of the above William Morrin, who died 21st Feb 1889 aged 75 years
4724 In Memory of Elizabeth Laidlaw, wife of James Morrin, who was drowned 30th September 1868 aged 48 years Also James their second son, who died at Holmhead of Morrintown 13th September 1871 aged 15 years Also Christina Thomson their youngest daughter, who died 21st February 1873 aged 12 years And the said James Morrin, who died 10th February 1898 in his 79th year
[inverted at bottom of stone]
In memory of John Morrin in Chappel in the Parish of Dunscore who died 27th March 1786 aged 67 years
4725 In Memory of Elizabeth Morrin, only daughter to John Morrin, Fourmarkland, born January 11th, and died October 11th 1816 aged 5 years And William Morrin, who died at Morrintoun 26th July 1836 aged 72 years Also Janet Black his wife, who died at Morrinton 28th November 1859 aged 82 years
4726 In Memory of Maggie Johnstone, wife of John Morrin, who died at Georgetown 8th Feb 1892 aged 39 years Also Maggie L Laidlaw their second daughter, who died at Milldamhead 17th Nov 1886 aged 2 years & 3 months Also Elizabeth Hall, wife of the above, who died at 23 Maxwell St, Maxwelltown, 21st October 1900 aged 39 years Also Jane Johnstone his youngest daughter, who died 22nd Nov 1904 aged 18 years Also Janet Hastings Morrin, eldest daughter of the above, who died 8th Feb 1913 aged 30 years
4727 Here lyes John Morrin in Mule, who died 26th May 1772 aged 48 years Also Janet Morrin, who departed this life at Kirkbride upon the 4th August 1834 in the 86th year of her age Erected by Henrietta Cunninham his spouse
4728 In Memory of John Hastings Esq. of Gateside, who died on the 7th of January 1863 aged 59 years Also Elspeth Brown his spouse, who died at Over Broomrigg 18th April 1855 aged 39 years Also John Hastings their son, who died 23rd June 1851 aged 13 years Also James Hastings their son, who died 3rd June 1862 aged 18 years Also William Hastings their son, who died 29th December 1847 aged 12 months Also John Hastings their son, who died 5th Jan 1856 aged 3 years Also Susan Hastings their youngest daughter, who died at Whiteland, Lochmaben, 24th January 1877 aged 28 years Also Robert Hastings their son, who died at Dumfries 25th Feb 1900 aged 59 years Also Thomas Hastings, who died at Glenview, Watchhill, Lochmaben, 27th Nov 1925 aged 84 years
4729 Sacred to the Memory of Jean Morrine, spouse to John Hairstones of Gateside, who died on the 14th day of December 1828 aged 70 years And of the said John Hairstones, who died on the 6th day of July 1833 aged 80 years
4730 Here lyes James Kellie & Jannet Johnston his spouse Also John Kellie and Ann Edgar his spouse Also James Kellie in Portrack, who died 7th Aprile 1766 aged 56 Also David Kellie, late tenant in Elliesland, who died in Crofton 30th July 1793 aged 81 years And Agnes Ireland his spouse, who died 20th September 1797 aged 74 years Also Margaret Dunbar, spouse to the above named James Kellie in Portrack, who died 16th May 1793 aged 85 years Renewed by David Kellie in Elliesland
4731 In Memory of John Kelly, who died at Cunningham in the Parish of Closeburn on the 18th of January 1843 aged 84 years Also Elizabeth Bennoch his spouse, who died at Burbrough Mill in the Parish of Closeburn, October 11th 1845 aged 65 years Also Robert Kelly, brother to the above John Kelly, who died in America
4732 In Memory of Ann Walls, spouse of William Carson in Loaningside, who died 29th March 1837 aged 43 years Also James Carson their son, who died the 11th June 1830 aged 9 years Also Ann Carson their daughter, who died 27th May 1838 aged 11 years Also James Carson, who died 20th October 1853 aged 22 years Also William Carson, husband of the above, who died 4th February 1854 aged 64 years Also William Carson, 11th January 1862 aged 36 years Also Jane Carson, wife of William Johnstone, who died at Bearcroft 25th May 1879 aged 53 years Also the above William Johnstone, who died at Turners Terrace, Maxwellton, 7th February 1889 aged 64 years
4733 In Memory of John McBath, who died 26th Sept 1831 aged 86 years Also Janet Smith his spouse, who died 24th April 1834 aged 78 years Erected by Jannet Smith  
on reverse side of stone:
In Memory of Ann Maxwell, daughter to John Maxwell, joiner in Maxwelltown, who died on the 12th of Sept 1838 aged 6 months Also Janet Carson, spouse of the above John Maxwell, who died the 12th of February 1856 aged 37 years And John their son, who died in infancy
4734 In Memory of Agnes Colvin, spouse to David Carruthers, who died at Druidville the 29th of October 182[-] aged 61 years Also the above David Carruthers, who died 19th March 1841 aged 81 years Also Sarah Carruthers, wife of David McCartney, who died at Whitehill of Craigs 19th October 1876 aged 56 years Also Jean Carruthers, wife of David Lockerby, Druidsville, who died 20th August 1851 aged 57 years And Margaret Carruthers, who died at Holywood Village 30th January 1872 aged 78 years Also Jane Elton, second wife of the above David Carruthers, who died at Holywood Village on the 8th of April 1866 aged 88 years
4735 In Memory of Samuel Colvin in Lonnenside, who died 10th March 1794 aged 66 years Also James Colvin his son, who died 21st May 1797 aged 10 years Also Mary Biggar, spouse to the above Samuel Colvin, who died Oct 25th 1802 aged 66 years And Samuel Colvin, son to Robert Colvin, miller at Craigdarroch Mill, who died Dec 15th 1804 aged 2 years  
on reverse side of stone:
In Memory of William Colvin in Druidville, who died 3rd June 1819 aged 55 years And William Clachertie, who died at Druidville 5th Feb 1834 aged 17 years
4736 In Memory of Samuel Colvin, tailor, who died at Druid Vale 9th Feb 1840 aged 70 years
4737 In Memory of John Smith, who died at Auldgirth, July the 25th 1828 aged 62 years "Adiue my wife and children all I yield to the Almighty's call My children dear pray love each other and cherish your affectionate mother Support her in declining years Oh, sooth and catch the falling tears And may the grace of God be given To sanctify your souls for heaven" Also John Smith his son, who died at Portsea, August the 24th 1828 aged 22 years Also Jannet Colvin, spouse to the above John Smith, she died at Dumfries the 20th May 1844 aged 78 years  
on reverse of stone:  In Memory of Janet Smith, daughter of Jas. Smith, Auldgirth, who died 25th Oct 1846 aged 21 years
4738 In Memory of Janet Gibson, daughter of William Johnstone, who died at Gailywhite Cottage 30th November 1875 aged 3½ years Also Mary his daughter, who died there 2nd November 1882 aged 13 years And Janet Gibson Johnstone his daughter, who died at Boglebridge, Kirkpatrick Durham, 11th September 1893 aged 13 years Also James Johnstone his son, who died at Boglebridge 17th December 1896 aged 20 years Also Mary his daughter, who died at Boglebridge 14th April 1907 aged 17 years Also Agnes his daughter, who died at Boglebridge 28th April 1904 aged 13 years Also Agnes Dinwoodie, wife of William Johnstone, who died at Boglebridge, Kirkpatrick Durham, 15th September 1915 aged 64 years Also William Johnstone her husband, who died at Boglebridge Cottage on the 24th day of April 1920 aged 74 years
4739 In Memory of James Smith, who died in Moorwhanrick 16th May 1817 aged 57 years Also Barbara Brown, spouse to the above James Smith, who died on the 10th May 1831 aged 68 years Also Barbara Brown Smith, daughter of William Smith in Bankfoot, who died 24th March 1832 aged 17 months
4740 In Memory of James Walker, son to John Walker in Hulton, who died 29th November 1811 aged 19 years Also the above John Walker, who died 9th October 1812 aged 85 years And Jane Barton his spouse, 24th March 1837 aged 82 years
4741 In Memory of James Meikle, shoemaker in Druidville, who died August 1812 aged 54 years Also Grace Anderson his spouse, who died Sept 1805 aged 54 years And Mary their daughter, died August 1814 aged 26 Ann, died Nov 1811 aged 14 years
4742 In Memory of James Smith, who died at Holywood Village 13th February 1850 aged 41 years And Mary Dunbar his wife, who died at Wellington 26th Dec 1890 aged 81 years Erected by Mary Dunbar, his widow
4743 In Memory of James Grierson, who died at Chatmanleys 24th September 1879 aged 72 years And Janet Lowden his wife, who died there 18th November 1875 aged 61 years Also Elizabeth Lockerbie, wife of Robert Grierson, who died at Moat, Lochrutton, 12th August 1902 aged 41 years Also Robert Grierson, son of the above James Grierson, who died at Shambellie Grange, New Abbey, 3rd October 1918 aged 64 years
4744 In Memory of Thomas Fraizer in Paddockhall, who died 6th May 1771 aged 38 years Also Mary Bell his spouse, who died 1st August 1790 aged 45 years Also Grizall Frazer their daughter, who died on the 2nd of March 1811 aged 53 years Also Archibald Hannah their son-in-law, farmer in Mosside of Mabie, who died on the 16th of December 1833 aged 70 years Also Jean Fraser his wife, who died on the 30th of May 1852 aged 84 years  Erected by Jean, Mary and Grizall Fraizer, their daughters
4745 In Memory of John McHarg, who died at Lincluden Cottage 20th December 1827 in the 80th year of his age Also Janet Crosbie his spouse, who died at Gateside of Holywood on the 6th of July 1812 aged 58 years Also Jean McHarg their daughter, whom died on the 14th of March 1858 aged 72 years And in Memory of Mary Fraser, the wife of Robert McHarg, merchant in Dumfries, who died on the 8th March 1857 aged 85 years Also the said Robert McHarg, merchant, who died in Dumfries 29th February 1864 in the 87th year of his age "He was much respected"
4746 In Memory of Barbara McKinnel, spouse to William Welsh, who died the 5th of February 1789 aged 59 yearsAlso the above William Welsh, who died the 31st December 1798 aged 76 years Also James Welsh, late of Rue, who died the 16th of January 1812 aged 60 yearsAlso Margaret Edgar, relict of the above, who died 12th January 1837 aged 62 years And Nancy their daughter, who died 12th May 1830 aged 40 years
4747 Sacred to the Memory of William Thomson, who died at Mid Hanrick the XXVII [27th] of Dec MDCCCXXXIV [1834] aged LXIV [64] years Also Mary Laing his wife, who died VIth [6th] Oct MDCCCLXXX [1880] aged LXXXII [82] years
4748 In Memory of Kathren Thomson their daughter, who died 28th August 1806 aged 25 years Also the said William Thomson, who died the 2nd September 1831 in the 92nd year of his age Kathren Aitken, spouse to Andrew Whiteit, who died 6th April 1799 aged 80 years
4749 In Memory of John Corrie, son of Adam Corrie in Bellfield, who died January 1790 aged 13 days Also James Corrie his son, who perished in the River Nith on the 3rd November 1797 aged 15 years And Also the above Adam Corrie, who died the 30th September 1801 aged 56 years And of Adam Corrie his son, who died at Cairnhall in the Parish of Dunscore the 28th February 1826 aged 44 years And of George Corrie his son, who died on the 24th day of July 1829 in the 32nd year of his age Also John Corrie his son, who died on the 9th December 1836 aged 41 years And Also Mary Welsh, spouse of the above Adam Corrie, who died 25th December 1836 aged 85 years Also Robert Corrie his son, who died 10th May 1843 aged 44 years
4750 Here lyes William Hair in Woodhouse of Stilston, who dyed August 27th 1737 aged 32 Erected by Mary Eskdale his spouse
4751 Sacred to the Memory of David Bell, late hardware merchant in Dumfries, who died 7th June 1821 aged 57 years "He was an affectionate husband, a kind parent, a worthy member of society" Also Sarah Elton, relict of the above, who died on the 25th April 1840 aged 68 years Also William Bell their son, who died at Fredrickstown in New Brunswick, N. America, on the 8th November 1835 aged 31 years Also Charlotte Cameron his wife, who died 28th December 1844 aged 38 years And their children who died in Dumfries: John, 10th January 1849 aged 16 years David, 28th January 1849 aged 19 years
4751A Helen Bell, daughter to David Bell, Merchant in Dumfries, who died Januray 3, 1814 aged ..3 years
4751B In Memory of Mary Elton, spouse to George Bell at Newbridge who died the 28th of May 1801 aged 58 years
4752 In Memory of Anne McMillan, spouse of Edward Elton of Killincroft, who died 25th April 1732 aged 26 years Also the above Edward Elton, who died 25th December 1790 aged 85 years Sussanah Forsyth, spouse to William Elton, baker in Dumfries, who departed this life on the 18th day of September 1815 aged 38 years Also Jean Elton their daughter, who departed this life on the 28th day of June 1814 aged 1 year and 1 month Also Elizabeth Elton their daughter, who departed this life upon the 15th day of August 1815 aged 3 years and 4 months Also the said William Elton, late baker in Dumfries, who died on the 4th May 1825 aged 44 years Also Henrietta Elton his daughter, who died 23rd day of January 1827 aged 2 years and 6 months
4753 Sacred to the Memory of Edward Elton of Killincroft, who died on the 1st of April 1823 in the 86th year of his age
4754A In Memory of Janet Stott, who died in 1712  Also Jean Elton her daughter, and spouse to Edward Elton in Killincroft, who died 12th Jan 1792 aged 80 years Also Elizabeth Elton their daughter, who died 10th March 1819 aged 66 years And Also of Herries Forsyth, who died at Poplar Cottage on the 14th of July 1840 aged 64 years 
4754B Sacred to the Memory of Ann Clugston, wife of the late Wm Elton, baker in Dumfries, who died 27th January 1856 aged 75 years "She was possessed of an affectionate heart, an amiable disposition and was much respectd" Erected by Mrs Chalmers, daughter of the above
4755 In Memory of William Elton, who died 10th February 1786 aged 45 years Also Mary Elton his daughter, who died in February 1781 aged 2 yearsAlso Margaret Elton, sister of the above William Elton, who died 30th January 1801 aged 66 years Also Mary Edgar, relict of the above, who died on the 8th June 1834 aged 86 years
4756 Here lyes Robert Duff, who died May 29th 1774 aged 66 Also Elizabeth Duff, daughter of Adam Duff, who died 11th November 1775 Also the above Adam Duff in Nether Gribton, who died 12th November 1783 aged 35 years Also Robert Duff, son to the above Adam Duff, who died 20th March 1806 aged 36 yearsAlso Jane Alexander, spouse to the said Adam Duff, who died 13th March 1809 aged 60 years  And of Sarah Aitken, spouse to James Duff in Underwood, who died 9th October 1838 aged 53 years Also the above James Duff, who died at Riggheads, Lochmaben, 16th August 1859 aged 88 years
4757 In Memory of James Mitchel, late tenant in Mosside, who died the 20th day of May 1784 aged 63 yearsAlso Margaret Mitchel his daughter, who died January 31st 1788 aged 26 yearsAlso Dorothy McConchie, spouse to James Mitchel, who died April 3rd 1790 aged 69 years Erected by Dorothy McConchie his widow, and his children
4758 In Memory of William Corrie, who died at Ryedale Cottage, Troqueer, 10th December 1844 aged 64 years And Jane Corrie his daughter, who died there 24th June 1843 aged 17 years Also of Henrietta Webster, wife of the above William Corrie, who died at Edinburgh Glasgow Bank, New Galloway, 1st February 1857 aged 66 years Also of Mary Corrie, who died at the Clydesdale Bank, New Galloway, 4th April 1907 aged 83 years
4759 In Memory of Janet Wright, spouse to William Dobie, tenant in Morrintown, who died the 26th February 1821 aged 56 yearsAlso Mary Dobie their daughter, who died the 14th June 1823 aged 25 years And the above William Dobie, who died October 20th 1837 aged 72 years Elizabeth Dobie their daughter, who died at the 20th October 1852 aged 19 years  
on reverse of stone: In Memory of James, son of William Dobie, who died at Collin the 10th Dec 1852 aged 51 years And William Dobie his son, who died at Third, Kirkmichael, on the 3rd January 1855 aged 58 years Also Jacob Dobie, who died there 23rd August 1871 aged 65 years
4760 Sacred to the Memory of William Hyslop, who died at Newington, Holywood, on the 19th November 1854 in the 60th year of his age Also John Hyslop his son, who died at Nunholm on the 21st May 1869 aged 39 years Also William Hyslop his son, who died at Greenbrae 9th April 1871 aged 44 years Also Elizabeth Paterson, wife of the above William Hyslop, who died at Greenbrae 6th March 1880 aged 80 years Also Helen, daughter of the above William Hyslop, who died at Alpine Bank, Greenbrae, Dumfries 3rd March 1911 in her 79th year
4761 In Memory of William Paterson, who died at Newington, Holywood, on the 3rd February 1861 [?] aged 82 years Also Elisabeth Cowan his wife, who died at Newington, Holywood, on the 3rd December 1847 [?] aged 90 years "The righteous shall be had in everlasting remembrance"
4762 In Memory of Daniel McNeil, who died March 29th 1841 aged 70 years Also Mary Wilson his spouse, who died 6th Jan 1854 aged 84 years Also John their son, who died in America July 16th 1833 aged 29 years Also Janet, John, James, and David McNeil, who died at Holywood Village, children of Daniel McNeil Also Jane McNeil his daughter, who died 29th Dec 1876 aged 76 years Also Mary McNeil, who died 9th Feb 1893 aged 80 years Also Janet McNeil, who died 20th Feb 1893 aged 84 years
4763 In Memory of George Hill, who died at Chapel, Dunscore, 12th June 1883 aged 8 years And Ann Hill his wife, who died at Chapel 5th March 1865 aged 61 years John Edward Hill, farmer in Chapel, Dunscore, who died there 22nd August 1862 aged 21 years Also James Hill, son of James Hill, who died at Chapel the 4th July 1861 aged 1 year and 10 months And George Hill his son, who died there the 7th July 1862 aged 4 years and 7 months And Robert Hill, who died at Chapel 25th August 1875 aged 1 year and 8 months
4764 In Memory of John, medical student, fifth son of Samuel McAdam, Guilyhill, who died 22nd July 1851 aged 20 years Also Thomas his eldest son, who died at sea 26th August 1851 aged 32 years And Jessie, infant daughter of James McWilliam, his granddaughter, who died 28th August 1852
4765 Sacred to the Memory of Jane Black, wife of David Mein, who departed this life at Newton Cottage of Terregles on the 10th April 1849 aged 63 years Also David Mein her husband, who departed this life at Newton Cottage of Terregles on the 25th June 1849 agd 58 years "Mark the perfect man and behold the upright, for the latter end of that man is peace"
4766 In Memory of James Thomson, who died at Birkhall in the Parish of Holywood 10th August 1829 aged 52 years Also his son Wiliam Thomson, who died in infancy Also his daughter Agnes Thomson, who died at Birkhall 27th December 1828 aged 16 yearsAlso Mary Thomson his daughter, who died 9th January 1834 aged 16 years Also Jane Dunbar, spouse to the above James Thomson, who died at Holywood Village 23rd April 1859 aged 73 years Also Sarah Thomson, daughter of the above, who died at Kirkbean 24th May 1885 aged 71 years, for 20 years housekeeper to Mr Oswald of Cavens "Thy will be done"
4767 In Memory of Jane Douglas, wife of William Bone, who died at Lower Portrack 20th Oct 1880 aged 46 years
4768 Sacred to the Memory of William Anderson, who died at Bankend, Caerlaverock, 3rd Aug 1877 aged 79 years Also Margaret Kirkpatrick, spouse of William Anderson, who died at Bearcroft 3rd May 1854 aged 59 years Also of their children: William Anderson, who died at Newhouse, Irongray, 2nd February 1835 aged 8 years Also of Robert and Jean, who died in infancy Also William Anderson his son, who died on the 6th of March 1859 aged 2 years Also Mary M Smith, spouse of Wm Anderson, who died at Keltonhead 21st Jan 1889 aged 63 years
4769 In Memory of Robert Kerr, who died at Dumfries 15th February 1835 in the 40th year of his age Also Helen Walker his spouse, who died on the 2nd June 1857 in the 66th year of her age Also Margaret Kerr their daughter, who died on the 22nd November 1829 in the 11th year of her age Also Elizabeth Bell, wife of William Kerr their son, who died at Graham's Town, Cape Colony, 13th July 1869 aged 48 years Also the said William Kerr, who died at Graham's Town, Cape Colony, 16th Oct 1871 aged 52 years Also Mary Kerr, daughter of the above Robert Kerr, who died at Dumfries 16th April 1889 Also Agnes Kerr their daughter, who died 2nd January 1901
4770 Erected by Wm Carman To the Memory of Janet McCormick his wife, who died 13th October 1866 aged 35 yearsAlso of their children: Robert, aged 3 years Janet, aged 4 months Also the said William Carman, who was lost at Calcutta, April 1868 aged 38 years
4771 In Memory of Mary Landsburough, who died the 10th April 1790 aged 1 year Also Margaret Landsburough, who died at Newtonridge the 7th of August 1814 aged 11 months Also Margaret Landsburough, who died in Glenfoot the 12th April 1812 aged 3 years Also William Landsburough, who died in Wellington the 5th March 1824 aged 12 years
4772 Sacred to the Memory of Janet Colvin, spouse of Joseph Harkness of Crossleys, who died 16th May 1873 aged 75 years And Janet McNaught his spouse, who died 1st June 1876 aged 35 years And Joseph their son, who died in infancy Also the above Joseph Harkness, who died at Duncow Lodge, Kirkmahoe, on the 22nd of January 1894 aged 85 years
4773 In Memory of James Smith, who died at Bearcroft in this Parish on the 8th of April 1831 aged 34 years
4774 In Memory of Samuel Duff, who died 21st September 1811 aged 33 years And Also Gilbert Sutherland, who died in Glasgow Street, Maxwelltown, the 1st day of November 1836 aged 55 years Also William Duff, who died 19th September 1840 aged 70 years
4775 In Memory of William Duff, who died the 29th August 1789 aged 3 months Also of Isabella Pagan, spouse to Robert Duff, farmer in Kirkpatrick-Durham, who departed this life on the 10th of November 1813 aged 65 years Also the foresaid Robert Duff, who died at Kirkpatrick Village 2nd June 1831 aged 76 years Erected by Robert Duff his father
4776 In Memory of Jane Duff, daughter to Adam Duff, who died at Mabie the 10th November 1814 aged 10 years Also Margaret Dickson, relict of Adam Duff, Mabie, died 12th September 1864 aged 50 years Also the said Adam Duff, who died at Maxwelltown 15th November 1872 aged 93 years
4777 In Memory of John Waugh, who died at Holywood Village on the 22nd July 1874 aged 72 years Also of Grace his daughter, who died in infancy
4778 In Memory of Thomas Duff, who died at Lewberrie the 23rd of Decmber 1815 aged 41 years And Janet Dickson, relict of the above Thomas Duff, who died at Woodhouse on the 13th day of February 1829 aged 49 years Also Mary Duff their daughter, who died at Woodhouse on the 9th day of March 1829 aged 19 years And Willie Duff their son, who died at Farthingwell on the 18th day of June 1831 aged 18 years Also Adam Duff their son, who died at Lockerbie 9th Nov 1843 aged 36 years Also Robert Duff his son, who died in infancy Also Mary White, relict of the above Adam Duff, who died at Dumfries 9th April 1884 aged 74 years Erected by Jannet Dickinson his spouse
4779 Erected by Janet Duff In Memory of Her husband William Adamson (builder), who died in Dumfries 5th February 1886 in his 47th year Also the above Janet Duff, who died at New Cumnock 16th August 1923 in her 91st year
4780 In Memory of William Munsie, shepherd, Hayfield, Thornhill, who died at Steelston, Holywood, on the 1st January 1875 aged 24 years
4781 In Memory of Thomas Walker, who died 31st July 1868 in the 77th year of his age "Much respected by all who knew him"
4782 James Dippy, who died at Broomrig the 15th of November 1792 aged 51 years Erected by Margaret Armstrong his spouse
4783 In Memory of Janet Thomson, spouse to James Dixon in Munches, who died March 4th 1815 aged 29 years Also James her brother, who died at Crossleys Jan 8th 1810 aged 13 years Also William Thomson their father, who died 15th January 1821 aged 65 years Also Jean Paterson his spouse, who died at Cluden 31st Jan 1840 aged 81 years Also George Menzies their son-in-law, died at Maxwelltown 11th March 1849 aged 60 Also Margaret Thomson his wife, who died there 25th May 1878 aged 80 years Also Mary Thomson, born 16th January 1793, died on the 24th of July 1889
4784 In Memory of Mary Black, spouse of Edward Dove, Dumfries, who died 21st December 1850 aged 68 years And Lydia Dove, who died 7th March 1849 aged 37 Also the above Edward Dove, who died 21st April 1853 aged 74 years
4785 In Memory of James Johnston, who died at 81 St. Michaels Street, Dumfries, 30th November, 1863 aged 81 years Also Jane Gerret his spouse, who died there 23rd August 1866 aged 82 years Also Edward their son, who died at Gretna Station 18th October 1866 aged 53 years
4786 Sacred to the Memory of James Turnbull, who died at Holywood Village 25th Dec 1864 aged 79 years Also Mary Corrie his wife, who died 2nd Dec 1868 aged 71 years
4787 In Memory of Thomas Dickie, son to William Dickie, gardner, Newbridge, who died June 14th 1809 aged 25 years Also Nicholas his daughter, who died the 2nd of January 1826 aged 21 years Also the above William Dickie, who died at Dumfries the 20th of December 1832 agd 84 years Also Nicholas Smith, relict of the said William Dickie, who died 16th July 1836 aged 78 years Also Ann Dickie, spouse of R. Neilson, who died 9th of February 1832 aged 33 years
4788 In Memory of James Kirkpatrick in Foard, who died 21st February 1789 aged 52 Also James Kirkpatrick his son, who died 20th January 1791 aged 25 years Also Denholm Kirkpatrick his son, who died at Maxwellton 18th November 1855 aged 82 years Also Henrietta Burton Wilson, born 7th May 1869, died at Annan 8th February 1870 Also Abigail Wright, wife of David Kirkpatrick, who died 28th March 1887 aged 67
4789 Here lyes William Tagert, who died June 11th 1775 aged 68 years Also Agness McMillan his spouse, who died 22nd Nov 1780 aged 78 years Henrietta Burton Wilson, born May 7th 1869, died Feb 8th 1870
4790 In Memory of William Gillespie, farmer in Guillyhill, who died 3rd July 1822 aged 56 years And of Robert and Isabella Burnside, children of James Colvin, farmer in Kirkland of Terregles, who died in infancy Also of Helen Colvin, daughter of James Colvin, and niece of the above William Gillespie, who died 6th June 1836 aged 21 years
4791 In Memory of Robert Bryden, farmer in Conhuith, who died January 17th 1816 in the 88th year of his age And Grizell Halladay his spouse, who died March 8th 1815 aged 70 years
4792 In Memory of Jean Halliday, spouse to John Gillespie in Greencloss, who died January 8th 1801 aged 44 years Also Barbara their daughter, who died July 18th 1802 aged 6 years Also John Gillespie, who died May the 30th 1809 aged 65 years Also Robert Gillespie his son, who died in Jamaica October 9th 1813 aged 25 years
4793 In Memory of Robert Osburn, who died at Hitchill, Cumertrees, 24th Aug 1873 aged 73 years Also Elizabeth Stewart his wife, who died 13th Dec 1863 aged 60 years Margaret, daughter of Robert Osburn, farmer in Hitchall, who died 3rd May 1829 aged 9 months Elizabeth, who died 20th April 1830 aged 5 years James, died 29th Sept 1832 aged 1 year James, died 13th March 1836 aged 2 years William, died 24th April 1836 aged 12 years Robert, died 26th Jan 1852 aged 26 years
4794 In Memory of Joseph Welsh, who died at Newington, Holywood, 20th Feb 1854 aged 37 years Also Joseph his son, who died 8th May 1847 aged 3 years Also Joseph his son, who died 17th Feb 1852 aged 1 year Also Jane Thomson his wife, who died at Dumfries, 20th January 1882 aged 72 years Also James his son, who died at Portsmouth 4th April 1879 aged 39 years Also Agnes his daughter, wife of William Coltart, who died at Thornhill 18th Sept 1908 aged 62 years  Also Jane his daughter, wife of Joseph Halliday, who died at Maxwelltown, 15th March 1924, aged 82 years  Also Elizabeth his daughter, wife of Walter Telfer who died at Olivebank Maxwelltow 10th March 1929 aged 81 years  Erected by Jane Thomson his widow
4795 In Memory of James, son of James Robson, who died at Lower Portrack, Holywood, 26th June 1883 aged 22 years Also the above James Robson, who died at Paisley 8th March 1898 aged 66 years Also Robert Robson, son of the above, who died at Rutherglen, Australia, 27th March 1904 aged 41 years Also Nellie Robson, grand daughter of the above James Robson, who died at Newington 27th July 1907 aged 21 years Also Margaret Anderson, wife of the above James Robson, who died at Newington on the 26th December 1910 aged 83 years
4796 Here lyes Ann Neilson, spouse to William Stuart, who died September ye 15th 1733 aged 39 years  
on reverse of stone:  Erected by William Steuart, who died 12th May 1788 aged 87 years
4797 In Memory of William Stewart, who died at Bridgend, Dumfries, the 22nd of March 1800 aged 58 years Also Helen McLean his spouse, who died the 11th June 1819 aged 74 years And Agness Stewart their daughter, who died the 9th May 1830 aged 49 years Also William, Mary and John his children Also Margaret Stewart their daughter, who died 4th Feb 1847 aged 63 years
4798 In Memory of Mary, daughter of Robert Brown, Kenmorehead, Dunscore, who died at Manse Gate, Dunscore, 11th September 1884 aged 77 years Also Jane his daughter, who died at Mansegate, Dunscore, 7th October 1885 aged 75 years Also Robert his son, Sargeant, Royal Artillery, died at Kenmorehead, Dunscore, 4th December 1886 aged 72 years
4799 In Memory of Robert Brown, who died at Kenmorehead of Dunscore, April 1st 1823 aged 47 years Also Lilly his fifth daughter, who died at Kenmorehead the 9th August 1840 aged 22 years Also Lucie his oldest daughter, who died at Kenmorehead 29th August 1843 aged 38 years A son, who died in infancy Also William his son, who died at Kenmorehead 16th Nov 1870 aged 65 years Also Jane Tinning, wife of the above, who died at Lochenlee 27th Feb 1873 aged 93 years Also Isabella Brown, fourth daughter of the above, who died at Clarenston Oct 1873 aged 60 years Also Janet Brown, fifth daughter of the above, who died at Kenmorehead 16th Nov 1875 aged 54 years
4800 Side 1: In Memory of Margaret Hiddleston, wife of James Brown, Burnside of Baltersan, died 27th January 1874 aged 71 years Also the above James Brown, who died at Burnside of Baltersan 11th November 1891 aged 92 years,  James Brown, died 27th May 1838 aged 1 year and 11 months, J. James Brown died 29th August 1842 aged 4 years,  Margaret Brown fourth daughter of the above James Brown, who died at Guillyhill 8th February 1902 aged 73 years 
Side 2: Also Thomas Brown, farmer in Guillyhill, second son of the said James Brown, who died at Nunholm 16th May 1904 aged 68 yearsAlso Isabella Brown, third daughter of James Brown, who died at Burnside of Baltersan 14th May 1909 aged 81 yearsAlso James Grierson Brown, MD, third son of James Brown, who died at Burnside of Baltersan 28th May 1923 aged 79 years
4801 In Memory of Samuel Thomson, who died at Kirkhouse, Holywood, June 28th 1850 aged 13 years Also William, who died April 1st 1851 aged 21 years Also Michael Murray Thomson their father, who died there February 8th 1857 aged 68 years Also Janet Young his wife, who died in Dumfries 10th January 1874 aged 69 years Also Elizabeth Gilchrist Thomson, daughter of James Thomson, who died at Dumfries 29th January 1894 aged 29 years Also the said James Thomson, who died at Dumfries 27th March 1907 aged 74 years Also Jessie Thomson, wife of the above James Thomson, who died at Scotstoun 13th January 1932 aged 94 years
4802 In Memory of William McDowall, who died May 2nd 1803 aged 75 years
4803 In Memory of Andrew Black, who died at Crossleys in the Parish of Holywood 15th March 1861 aged 70 years Also Margaret Garmery his wife, who died on the 17th of Oct 1861 aged 57 years Also David his son, who died 26th January 1852 aged 24 years
4804 Sacred to the Memory of John Wright, who died at Burnfoot of Clouden 12th January 1850 aged 64 years Also Margaret McNairnie his spouse, who died at Clouden 12th June 1853 aged 68 years Also Jane Wright, who died 24th April 1875 aged 65 years Also Robert Wright their son, who died 16th March 1884 aged 67 years Also Jessie Wright, wife of Francis Murray, baker in Dumfries, who died 5th July 1890 aged 81 years  [This stone has fallen and is now broken into many fragments.]
4805 In Memory of John Bell, preacher of the Gospel, brother-in-law to James Corrie in Portrack, who died there November 5th 1818 aged 73 years "He was a pious and devout Christian, a true friend of man, so he departed this life without an enemy and with the sincere love of all who knew him" William Corrie, formerly farmer in Kerricks, died at Gateside on 6th April 1860 aged 74 Also John Corrie, who died at Gribton Sept 20th 1860 aged 66 years Also Janet Rogerson his wife, who died at Holywood Village 3rd April 1875 aged 68 years
4806 Sacred to the Memory of Mary, second daughter of the late William Wilkinson of Slanglands, County of Cumberland She was born at Ulverston in Lancashire on the 8th August 1806, died at Gribton in this Parish 12th December 1850 "Of a pure heart and exalted mind her life was spent in innocence, usefulness and piety And she left this world full of confidence of an inheritance of eternal happiness through the merits of her redeemer Modest, amiable and good, she was esteemed by her friends, tenderly attached to her family by who she was orderly Beloved and devoted to her surviving parents who in sorrow closed her eyes and hath caused this stone to be erected in her memory"
4807 In Memory of Jean Paple, spouse to John Smith in Crossleys, who died 6th May 1791 aged 34 years Also Walter Smith, son to John Smith, who died in Crosslys July 27th 1802 aged 14 months Sacred to the Memory of John Smith of Glenlair, who departed this life upon the 8th day of [-----] 1826 in the [---------] "An honest man's the noblest work of God" Also Helen Jardine his spouse, who died on the 8th of April 1835 aged [--] years
4808 Centre panel:  Sacred to the Memory of Thomas Young of Youngfield, who ded 28th October 1804 aged 83 years And Grizel Craik his relict, who died June 1809 aged 77 years Also of Ebenezer their youngest son, who died in 1788 Elizabeth their only daughter, who died 3rd of October 1801 Gilbert Young of Lincluden, their oldest son, who died 31st October 1829 aged 62 years And the Hon. Patricia Maule his beloved wife, who died 23rd August 1859 aged 63 years George Ramsay Craik Young, Captain, HR Royal Artillery, younger son of the above Gilbert and Hon Patricia Young, who died 18th January 1883 aged 55 years "But God will redeem my soul from the power of the grave For He shall receive me"  Psalm XL IV 15 
Left Panel:  Also in Loving Memory of Major Thomas Young, late 22nd and 37th Regts, elder son of Gilbert and the Hon Patricia, who died 1st August 1896 aged 69 years Edward Maule Young, Lieut., Kings Own Scottish Borderers, only son of the above, who died 30th March 1900 aged 29 years, of wounds received at Karee Siding, South Africa And of Harriet Charlotte, wife of Major Thomas Young, and daughter of Major General James Ramsay, died 28th June 1906 aged 64 years
Right Panel:  Also in memory of Patricia Anne, eldest daughter of Major Thomas Young died at Edinburgh 30th November, 1954 aged 88 years  Harriett Christian Maule younger daughter of Major Thomas Young died at Edinburgh 1st January 1956 aged 88 years
4809 Here lyes Mary Welsh, spouse to John Craig in Speddoth, who died July 26 1738 aged 26 years Also here lyes The above John Craig, who died 16th December 1763 aged 56 years
4810 Here lyes John, William and James Millar, sons to Thomas Millar, 1777 Also John Millar his son, who died 15th of November 1791 aged 7 years
4811 In Memory of Thomas Millar, only son of James Millar of Moss-side, who died on the 28th May 1824 aged 25 years "Stop passenger in passing by, and view the place where you must shortly lie As you are now so once was I, as I am now so must you be Prepare yourself to follow me"
4812 In Memory of Thomas Millar. Millar in Lochruning, who died in 1812 aged 79 years Also Janet Craig his spouse, who died 12th December 1807 aged 66 years Also Janet Millar their grand daughter, in May 1821 aged 26 years Also Margaret Millar, who died in New Abbey December 1831 aged 66 years Also Agnes Millar, who died in Troqueer aged 62 years
4813 In Memory of William Brown in Paddock-hole, who died 11th April 1787 aged 36 years Also Janet Hairstons his spouse, who died 22nd August 1792 aged 43 Also Thomas Brown, son to the above, who died at Courthill the 11th of March 1841 aged 68 years Also William Brown his son, who died at Paddockhole the 3rd of June 1804 aged 3 months Also Agnes Brown his daughter, who died at Courthill the 19th Feb 1810 aged 14 years Also Janet Grierson his spouse, who died 3rd Oct 1864 aged 94 years Also Elizabeth Crichton Brown his daughter, who died at Dumfries 18th March 1876 aged 58 years Also Isabella Brown, who died at Courthill 4th April 1882 aged 80 years Also Isabella Hiddleston, widow of John Neilson, Courthill, who died 3rd Sept 1903 aged 72 years
4814 In Memory of William Duff, who died at Uper March Hill 12th January 1809 aged 52 years Also Janet Milligan his spouse, who died 19th February 1851 aged 77 years George Duff, who died 16th March 1832 aged 37 years Robert Duff, who died at Brentford 27th June 1838 aged 36 years Sons of the above
4815 In Memory of Thomas Jardine, who died at Burnside of Holm 1st May 1784 aged 70 years Also Catherine Morrine his spouse, who died July 1st 1786 aged 67 years And Mary Jardine their daughter, who died 11th April 1806 aged 66 years
4816 In Memory of William Allan, taylor [sic] in Craigend, who died the 13th of Jan 1814 aged 75 years Also Janet Lock his spouse, who died the 1st of March 1815 aged 79 years
4817 In Memory of James Stewart, who died at Gateside, Holywood, 20th June 1877 aged 88 years Also Ellen Anderson, who died at Kirkhouse 2nd Feb 1875 aged 84 years
4818 In Memory of Martha Black, who died 6th July 1827, buried at Leadhills And Janet, who died 1st April 1835 And Mary, who died 27th May 1886 Children of Adam Black who died there 11th February 1863 aged 66 years Also Mary his daughter, who died 25th March 1864 aged 20 years Also Elizabeth McQueen his wife, who died at Blackwood Orchard 29th January 1869 aged 70 years Also Archibald Black his son, who died at Old Cumnock 24th April 1874 aged 19 years Also Martha Black, daughter of the above, who died at Auldgirth 26th February 1917 aged 86 years Also Robert Black, son of the above, who died at Blackwood Orchard 11th July 1918 aged 80 years
4819 In Memory of Janet Rorrison, who died 29th April 1836 aged 15 years Also John Rorrison her father, who died at King Street, Maxwelltown, 29th Jan 1862 aged 82 years Also Agnes Jardine his wife, who died at Burnside of Glengaber, Holywood, 30th June 1846 aged 44 years Also Archibald Rorrison, son of the above, born 18 March 1829, died at Williamsfield 19th Oct 1904 And his wife Helen Cameron, born 19th Oct 1834, died at 15 Market St., Maxwelltown, 20th Oct 1889 Also Margaret Rorrison, widow of John Johnston, Annan, born at Burnside, Holywood, 27th March 1835, died at Howmuir, Corsock, 9th June 1920
4820 In Memory of Thomas Rorrison, who died 7th June 1688 aged 90 years And Mary Mundell his wife, who died March 1650 aged 52 years And Marion Glencorse, wife of Archibald Rorrison, who died 12th January 1720 aged 45 years And Archibald Rorrison, who died 4th January 1775 aged 80 years All died at Newton Clachan in this parish
4821 In Memory of John Rorrison, who died at Clauchan 15th Sept 1780 aged 60 years Also Margaret Martin his spouse, who died at Birkbush 15th May 1809 aged 64 years Janet Rorrison, who died at Newtonaird 22nd June 1831 aged 54 years Mary Rorrison, who died at Busbybank 4th May 1836 aged 62 years Agnes Rorrison, who died at Burnside of Glengaber, Holywood, 11th Feb 1853 aged 84 years
4822 In Memory of Thomas Kirkpatrick, who died at Paddockhole 29th April 1833 aged 71 years Also Elizabeth Crosbie his wife, who died at Paddockhole 27th April 1834 aged 71 years Also John Kirkpatrick, who died at Bearcroft 6th Nov 1867 aged 75 years Also Samuel Colvin Kirkpatrick his son, who died at Bearcroft 13th Nov 1851 aged 8 years Also Thomas Kirkpatrick his son, who died at Bearcroft 26th August 1852 aged 19 years
4823 Here lyes Janet Peterson, daughter of Andrew Peterson in Guiliehill, who died 22nd June 1769 in the 6th year of her age Likewise George Peterson his son, who died 18th July 1770 in the 1st year of his age Also Margaret Peterson his daughter, who died 16th Feb 1788 aged 23 years Also the above Andrew Peterson, who died 25th Sept 1791 aged 74 Also Elizabeth Peterson his daughter, who died 6th Oct 1796 aged 53 years Also Janet Hair, spouse of the above Andrew Paterson, who died at Glengaber [--] July 1819 aged 87 years Also Ann Paterson, who died at Guilyhill the 20th April 1814 aged 44 years Also Janet Paterson, who died 15th Feb 1856 aged 83 years
4824 In Memory of William McMaster and Sarah Robson his wife Also of their daughters: Sarah, who died at Ashfield Cottage, Troqueer, 24th May 1885 aged 77 years Janet, who died at Gateside of Moat, Dunscore, 4th March 1888 aged 90 years
4825 In Memory of Janet Cairns, spouse to John Milligan, who died at Balterson on the 19th April 1805 aged 79 years Also of John Milligan her husband, who died on the 9th March 1813 aged 81 years Also of John Milligan their son, who died at Balterson on the 31st July 1830 aged 68 years Also Janet Milligan, who died at Burnside 14th November 1812 aged 72 years Also Archibald Milligan, who died at Burnside 24th December 1842 aged 78 years Also Elizabeth Milligan, who died 22nd February 1845 aged 86 years, she died at Maxwellton
4826 In Memory of James McFarlane, farmer in Harley-rig, Kirkmahoe, who died January 12th 1814 aged 42 years
4827 In Memory of Janet Howatson, spouse to Robert Milligan, who died on the 14th of Dec 1817 aged 73 years Also Robert Milligan her husband, who died at Balterson on the 11th of January 1818 aged 63 years
4828 In Memory of Alexander Henderson, miller, who died at Millerbrae, Maxwelltown, 18th November 1854 aged 42 years Also Janet Herries McKinnel his wife, who died at Maxwelltown 18th October 1893 aged 79 years
4829 In Memory of John Wright, who died at Holywood Village 19th November 1851 aged 56 years Also John and Agnes, children of the above, who died in infancy Also Isabella Monteith his wife, who died at Newbridge, Terregles, 16th October 1876 aged 83 years
4830 In Memory of John Potts, who died at Birkhall 21st March 1850 aged 62 years Also Nicholas Potts his spouse, who died 20th Nov 1849 aged 57 years
4831 In Loving Memory of James Smith, who died at Blackbank, Kells, 26th Feb 1891 aged 85 years And Janet Flint his wife, who died at Glenlee, Kells, 8th March 1892 aged 78 years Also of their children, Mary, James & William, who died in infancy at Loobery, Holywood Also Agnes, who died at Dalry, Galloway, 3rd March 1917 aged 76 years Also David Smith his son, who died at Upper Hardland, Balmaclellan, 15th March 1931 aged 85 years
4832 In Memory of Jane Dunbar, wife of William Walker, who died at Underwood in this Parish 25th November 1864 aged 86 years Also the said William Walker, who died at Newton Aird Lodge 3rd June 1868 aged 82 years Also John their grand son, who died at Little Burnside, Holywood, 29th May 1847 aged 9 years Also Elisabeth Walker, daughter of the above William Walker, who died at 4 MacLellan Street, Dumfries, 30th December 1901 aged 84 years
4833 In Loving Memory of James Brown, who died at Burnside of Baltersan 22nd November, aged 76 years and Anne Hall wife of James Brown who died at Burnside of Baltersan, 20th September 1904 aged 47 years  Also James Brown their son who died at Gullyhill, 31st October 1924 aged 41 years  Also their daughter Annie, widow of William Jamieson, who died 29th April 1966 aged 84 years
4834 In Loving Memory of The Rev'd Robert Davidson, Minister of Holywood, who died on the 29th October 1893 in the 76th year of his age, and the 49th of his ministry
4835 In Memory of The Revd Robert Kirkwood, AM, Minister of Holywood, who was born at Dalry in Ayrshire on the 6th of August 1784, and died here on the 10th October 1844 in the 61st year of his age This stone has been erected by his parishioners and friends in grateful remembrance of his services as a faithful Minister of the Gospel of Christ and of his unwearied benevolence to the poor and afflicted, whose distresses of every kind received not only his warmest sympathy but his kindest aid His many excellent qualities will long be dear to the recollection of those who have raised this small but sincere tribute to his memory
4836 In Loving Memory of Helen Dickie, wife of Robert Thomson, who died at Williamsfield Cottage on the 7th of May 1893 aged 44 years "Asleep in Jesus"
4837 In Memory of Mary Dickson, spouse to Alex Walker, farmer in Sunnyhill, who died 5th August 1804 aged 26 years And Jane Walker his daughter, who died 20th May 1827 aged 12 years And Gresham Alexander Walker, who died at Sunnyhill 21st February 1830 aged 69 years Also Ebenezer Walker his son, who died June 21st 1845 aged 26 years Also Lucy Aitken, relict of the above Alexander Walker, who died October 22nd 1845 aged 65 years Also Mary Walker his daughter, who died at Newington 24th February 1870 aged 59 years "In whom with evry charm combined the feeling heart and liberal mind, this sculptored stone was meant to show some semblance of the widowers woe, to turn each hour an age of pain, until [---] thought they meet again"
4838 In Loving Memory of David Beattie, who died at Kelton Lodge, Dumfries, 14th March 1900 aged 64 years Also Elizabeth Laidlaw his wife, who died at Burnside Cottages, Holywood, 3rd Jan 1892 aged 50 years
4839 Erected by John Wightman in Berryland To the Memory of his children who died all in the year 1811: Thomas, died 20th July aged 19 years Jean, died 30th July aged 11 years Jannet, died 9th August aged 24 years And Martha, 20th August aged 17 years
4840 In Memory of Thomas, son of Dugald Maxwell, who died at Langlarglee, Urr, 30th Dec 1887 aged 23 years Also the above Dugald McKnight Maxwell, who died at Lochhill, Buittle, 19th May 1908 aged 72 years Also Francis Kerr, wife of the above, who died 30th January 1928 aged 81 years
4841 In Memory of Robert, son of Bryce Currie, who died at Little Burnside 7th April 1887 aged 36 years Also Thomas, youngest son of the above, who died 16th May 1892 aged 26 years Also Mary Tait, beloved wife of Bryce Currie, died 23rd March 1893 aged 69 years Also the above Bryce Currie, who died at Meikle Beoch Cottage, Irongray, on 7th June 1910 aged 83 years
4842 In Loving Memory of Simon Mundell, joiner, Holywood, who died 18th December 1908 in his 48th year Also Catherine Thomson, widow of the above, who died at 21 Ryehill, Sanquhar, 3rd November 1931 aged 68 years
4843 In Loving Memory of Thomas McMeekan, beloved husband of Annie Caven, who died at Little Burnside, Glengaber, Holywood, 25th Nov 1921 aged 59 years Also Thomas their third son, died 19th March 1913 aged 23 years Robert their youngest son, died 25th Oct 1919 aged 22 years
4844 In Loving Memory of Robert Henderson, who died at East Cluden 9th July 1894 aged 73 years Also Margaret Stevenson his wife, who died at East Cluden 18th August 1894 aged 62 years
4845 Left Panel:  In Memory of Charles James Johnston of Cowhill, Vice Admiral in the Royal Navy, born 9th November 1773, died 16th October 1856 Also Lilias MacAlpine, relict of the above, who died on the 8th January 1861 in the 73rd year of her age Also of George James their eldest son, Captain in the 28th Regt BNI, who died at sea 23rd October 1857 aged 30 years  James Thomson Johnston,  Major General RA, CB, son of William Johnston and of his wife Elizabeth Thomson, born 3rd June 1860, died 26th December 1938 
Plinth Panel:  Basil Lyall Johnston, Captain, Royal Navy, son of the above and his wife Emmeline Lyall, born 30th August, died 23rd November 1962. 
Centre Panel:  George Johnston Esq. of Cowhill, died on the 11th August 1826 in the 88th year of his age Margaret Stewart, wife of George Johnstone Esq. of Cowhill, who departed this life on the 7th day of May 1817 aged 80 years George Milligen Johnston, third son of George Johnston Esq. of Cowhill, died the 20th day of August 1801 aged 25 years Sybilla Frances Scott, wife of Captain C J Johnston, RN, who departed this life on the 15th day of December 1820 after being delivered of a stillborn son, aged 34 years Sybilla Harriet Johnston, daughter of Captain Charles James Johnston, RN, died on the 27th September 1825 in the 18th year of her age William Johnstone of Cowhill Tower, youngest son of the above Vice Admiral C J Johnston of Cowhill, born 18th March 1831, died 15 February 1901 RIP Eleanor Jean Johnstone MacKillop, wife of the above William Johnstone, born 11th May 1849, died 10th November 1913 
Right Panel:  Sacred to the Memory of Isabella Clementina, daughter of George Johnston Esq. of Cowhill, and relict of Alexander Key Esq. of London, born 31st March 1772, died 8th of April 1849 aged 77 Harley McAlpine Johnston, Colonel 5th Bengal Lancers, youngest son of William Johnston, born 1862, died 1947
4846 In Memory of The Revd Bryce Johnston, DD, Minister of Holywood, who departed this life April 27th 1805 in the 59th year of his age and 34th of his ministry He was endued with intellectual powers uncommonly sound and vigorous and possessed a heart susceptible of the most sincere and ardent affection He was firm and intrepid in maintaining the good order and peace of his native land and the constitution and purity of the church Depth of research and soundness of principle distinguish his works, by which though dead, he still speaketh Zealous for the salvation of souls he boldly declared the whole councel of God Long had he felt on his heart and exemplified by his own conduct the power of the Gospel, and when visited by that sickness which proved speedily unto death, he attested its truth and in full assurance of hope, was enabled to say, "I know that as to me to live hath been Christ, so to died will be gain"
4847 Mrs Mary Johnston Died 22nd May 1825 aged 75
4848 Erected by John Corrie, merchant In Affectionate Remembrance of Elizabeth Walker, wife of John Corrie, Holywood, who died 1st February 1872 aged 83 years And the said John Robert Corrie, born in London 17th January 1795, died at Holywood Village 12th July 1877
4849 In Memory of James Mather, son of Thomas Mather, Crossleys, who died at Halifax in Yorkshire 22nd March 1829 aged 21 years And Mary Mather his daughter, who died on 20th September 1831 aged 25 years Also Agness Burgess, wife of the above Thomas Mather, who died 21st March 1841 aged 61 years Also Agnes Mather their daughter, who died at Hull 6th August 1843 aged 32 years Also the above Thomas Mather, who died at Isle of Carnsalloch the 16th October 1848 aged 72 years Also Agnes Mather, daughter of Robert Mather, who died at Summerfield on the 23rd of July 1856 aged 16 years Also of the above Robert Mather, farmer in Summerfield, who died there on the 23rd of July 1860 aged 59 years
4850 In Memory of Margaret, daughter of John Kirkpatrick, died at Cormadie the 13th May 1833 aged 13 months Also George Kirkpatrick his son, who died 11th April 1838 aged 4 months And Thomas Kirkpatrick, died 3rd May 1843 aged 21 months Also Joseph McKie, who died at Cormadie 1st January 1843 aged 30 years Also John Callander Kirkpatrick, son of the above John Kirkpatrick, who died at Ellesland 7th April 1852 aged 16 years Also George Kirkpatrick his son, who died 28th Feb 1857 aged 17 years Also William Kirkpatrick his son, who died at Montreal 3rd Sept 1866 aged 36 years Jessie Callander, wife of the above, who died at Rigg, Johnstone, 7th May 1876 aged 70 years Also Thomas Kirkpatrick, who died at Fort Sully, Chicago, 1st Nov 1876 aged 32 years Also the said John Kirkpatrick, who died at Rigg, Johnstone, 11th Feb 1882 aged 85 years
4851 In Memory of Margaret McMinnes, wife of George Callander, who died at Cormadie the 13th June 1856 aged 59 years Also the said George Callander, who died at Allesland 1st June 1854 aged 85 years Ellen Callander, daughter of the above, and widow of William Hyslop of Locharwoods, who died at Eastfield, Dumfries on the 15th of June 1884 aged 68 years John Johnston, nephew of the above Ellen Callander, who died at Broomhills, Gretna, on the 5th of January 1883 aged 39 years
4852 Sacred to the Memory of Adam Borthwick of Crossleys, who died the 11th November 1846 aged 35 years Also Mary Jane his infant daughter, who died 31st January aged 10 months And Adam his infant son, who died the 29th July 1841 aged 8 months Also George Callender Borthwick, who died on the 9th April 1848 aged 5 years And Samuel Borthwick, on the 5th aged 6 years Sons of the above "Thy were lovely in their lives and in their deaths they were not divided"
4853 In Memory of Thomas McMurray, who died at Priestlands on the 19th of June 1846 aged 25 years Also Agnes Maxwell, wife of the above, who died at Moniaive 7th March [----] aged 73 years Erected by his mournful widow
4854 In Memory of James Lewis, who died at Birkhall Cottage 4th May 1854 aged 71 And Margaret Riddick his wife, died 16th Dec 1855 aged 68 Also of their family: James Lewis, died 10th June 1847 aged 20 William Lewis, died 22nd Jan 1867 aged 41 Herbert Lewis, died 28th Feb 1867 aged 46 Elizabeth Lewis, died 19th March 1868 aged 55 Robert Riddick Lewis, who died 17th August 1890 aged 59 years James Lewis, who died the 3rd of June 1903 aged 84 years Also Mary Grierson, wife of the above Wm Lewis, died 1st April 1875 aged 40 And their infant children, Agnes and Janet Lizzie their daughter, died 23rd March 1880 aged 15 Agnes, died at Fernbank, Dumfries, 9th Dec 1885 aged 22 Jane, who died at 36 Whitesands, Dumfries, 1st April 1914 aged 51 years
4855 In Loving Memory of John Grierson, who died at Holywood Village 14th June 1913 aged 69 Also Isabella Stenton, wife of the above, who died at Holywood Village 12th March 1929 aged 85 years
4856 In Memory of John Easton, who died at Sandbed-of-Cowhill on the 29th of January 1882 aged 82 years Also Minnie Neilson, wife of the above John Easton, who died at Conans Knowe, Kirkmahoe, on the 20th Dec 1888 aged 74 years
4857 In Memory of John Robson, who died at Cowhill, Hollewood, 23rd July 1848 aged 39 years Also James his son, who died in December 1837 aged 11 months Also John Robson his son, who died at Holywood Village 22nd June 1856 aged 21 years Erected by Elisabeth Parson his spouse
4858 In Memory of James Carruthers, who died at Townhead of Glengaber Oct 6th 1840 aged 63 years Also Jessie Jane Carruthers, daughter of David Carruthers, and granddaughter of the above, who died at Edgarton 29th Nov 1861 aged 5 years Also Mary McMinn, wife of David Carruthers, who died at Edgarton, Dunscore, on 24th April 1900 aged 85 years Also David Carruthers, late of Edgarton, Dunscore, who died at the residence of his son James at Liverpool 30th March 1908 aged 84 years, and was interred at Kirkdale Cemetery  Also James, son of the above David and Mary Carruthers, who died at Gretna, 1st July 1933 aged 81 years
4859 In Loving Memory of Thomas Hyslop, who died at Upper Stepford 23rd May 1851 aged 54 years Also Janet Hunter his wife, who died 7th November 1892 aged 90 years Also Mary his daughter, who died there 17th January 1839 aged 7 years Also Robert his son, who died there 18th February aged 13 years And James his son, who died there 3rd October 1869 aged 41 years And Janet Hyslop his daughter, who died at Maxwelltown 18th April 1910 aged 81 years And John Hyslop his son, who died at Kirkhouses, Holywood, 18th June 1917 aged 80 years Also their daughter Esther, widow of William McKie, Maxwelltown, who died at Kirkhouses, Holywood, September 1917 aged 83 years
4860 Erected by Samuel Graham to mark the spot where the remains of his beloved family are deposited In Memory of Jean Mather his spouse, who died at Newington in this Parish 23rd April 1849 aged 49 years And of Samuel Graham, above named, who died at South Yarra, Melbourne, Victoria, 31st May 1858 aged 58 years Also Jean their daughter, who died 1841 aged 2 years And Mary, who died 13th October 1841 aged 16 years Also William their son, who died 28th February 1847 in his 20th year And Samuel, who died at Dumfries 19th August 1851 in his 21st year
4861 In Memory of Mary, daughter of John McLean, who died in Maxwelltown on the 18th of March 1838 aged 4 years Also John McLean his son, who died 10th Jan 1844 aged 17 years
4862 In Memory of William Kelton, joiner, son of Thomas Kelton, who died at Bearcroft in this Parish on the 10th day of March 1829 in the 26th year of his age And Thomas Kelton his brother, who died 11th August 1833 aged 25 years Also the above Thomas Kelton, joiner, who died at Maxwelltown on the 18th of July 1841 aged 68 years
4863 Erected to the Memory of Thomas Hall, who died at Guillyhill, Parish of Holywood, March 29th 1824 aged 49 years Also Mary Jardine his spouse, who died in the Parish of Lochmaben February 25th 1843 aged 84 years
4864 In Memory of Ebenezer Paterson, late in Gullyhill, who died at Glengaber 10th April 1822 aged 56 years Also Jean Paterson his sister, who died at Glengaber 21st Dec 1832 aged 59 years
4865 In Loving Memory of William Callander, died at East Cluden July 15th 1901 aged 61 years Also Isabella Tinning, wife of the above, who died at East Cluden 19th August 1922 aged 76 years Also Elizabeth Callander, daughter of the above, who died at East Cluden March 20th 1896 aged 18 years Also James Duff Callander their grandson, who died 19th April 1915 aged 10 years
4866 In Memory of George Neilson, farmer in Portrack, who died 25th Dec 1858 aged 72 years Also William Neilson his son, overseer at Arnos Vale Estate, St Vincent, who died at Belle Isle Estate 19th Dec 1839 aged 21 years And George his son, who died at Portrack 19th August 1859 aged 35 years  Also Jane Neilson his daughter, who died 19th Sept 1863 aged 46 years Also David Neilson his son, who died 10th August 1866 aged 36 years Also John Neilson his son, farmer, Courthill, Dunscore, who died 18th Oct 1875 aged 47 years Also Mary Wightman, spouse of the above George Neilson, who died at Cowhill Lodge on the 6th of October 1878 aged 90 years
4867 In Loving Memory of John Begg, died 25th March 1916 aged 56 years And of his beloved wife Jane Connel, died 15th March 1959 aged 89 years And of their children: Elizabeth, died 30th January 1910 Robert Gregor, died 18th February 1910
4868 Erected by William Porter In Memory of Mary Don his wife, who died at Newtonairds 11th May 1863
4869 In Memory of John Pagan, who died at Holywood Village 24th April 1878 aged 58 years Also Sarah Callander, who died at Barfreggan 12th May 1862 Also Margaret Howat, wife of Thomas Pagan, who died at Nunwood Lodge 11th October 1883 Also the above Thomas M Pagan, who died at Kilness 22nd March 1890 Also Charles S M Pagan, who died at Dumfries 18th April 1914 aged 77 years Also Dinah Horsley, wife of the above Charles S M Pagan, who died at Newcastle September 1920 aged 78 years
4870 In Memory of David Scott, who died at Kirkhouse 16th Nov 1869 aged 71 years And Janet Maxwell his wife, who died at Salford 5th April 1883 aged 68 years Also James their son, who died 8th Feb 1877 aged 25 years
4871 Sacred to the Memory of Helen Goldie, wife of S Denholm Young, late of Guillyhill, who died on the 9th July 1842 aged 62 years Also the above S D Young, who died at Rothsay, Bute, 5th Sept 1854 aged 77 years Also to the Memory of Helen G Young their daughter, who died 19th July 1840 aged 32 years And Harriet R Young, who died June 1813 aged 10 years Miss Jane Young, who died 18th April 1846 in her 28th year Miss Elizabeth Stott Young, who died 3rd Jan 1848 in her 25th year
4872 In Memory of Diana Watson, spouse to William McCall, Druidville, who died 13th March 1828 aged 42 years Also the said William McCall, who died the 30th December 1854 aged 78 years 
on reverse: Also Margaret Conchie his wife, who died 22nd January 1872 aged 82 years In Memory of John Watson, who died at Annan 5th December 1834 aged 33 years
4873 Erected to the Memory of John Craig of the British Linen Company's Bank, who died at Dumfries on the 30th of January 1848 in the 37th year of his age "Mark the perfect man and behold the upright, for the end of that man is peace"  Psalm XXXVII 37 Also John Craig, farmer, Kilncroft, father of the above, who died at Dumfries on the 10th March 1855 aged 71 yearsAlso James Craig his son, merchant, Buffalo, US, who died at New York on the 16th of March 1853 aged 37 yearsAlso Isabell Murray, spouse of John Craig Senr., who died at Kilncroft 16th March 1858 aged 80 years 
Plinth Panel: Also Janet Craig his daughter, who died at Dumfries 4th Dec 1884 aged 82 years  
On reverse of stone:  In Memory of Isabella, daughter of John Craig, Kilncroft, relict of William McLellan, postmaster, Dalry, who died in Dumfries 1st May 1881 aged 66 years, here interred Also of Jane Drape, wife of Wm McLellan, ex Provost of Whithorn and son of the above Wm McLellan, who died at St Oswalds, Maxwelltown, 15th June 1914 aged 80 years Also the said William McLellan, ex Provost of Whithorn, who died at St Oswalds 19th June 1915 aged 81 years
4874 In Memory of Susan, daughter of William Thorburn, who died at Druid Park 10th May 1833 aged 1 year and 10 months Also Mary Peffer his wife, who died at Newington 11th March 1877 aged 75 years Also the said William Thorburn, who died there 22nd July 1877 aged 82 years
4875 In Memory of Robert Thorburn, son of Walter Thorburn, who died at Sandbed Oct the 7th 1827 aged 21 years Also the above Walter Thorburn, who died the 29th Sept 1839 aged 77 years Also Jean Halliday his wife, who died the 3rd Jan 1847 aged 80 years Also Christopher Thorburn their son, who died at Sandbed the 1st March 1860 aged 68 years Also James Thorburn their son, who died 30th May 1864 aged 64 years
4876 Erected to the Memory of Janet Thorburn, who died at Charlesfield of Holywood 22nd May 1826 aged 7 months James Thorburn, who died the 29th October 1826 aged 5 years And John Thorburn their father, farmer there, who died 3rd April 1829 aged 39 years Also Thomas Thorburn, who died 15th May 1842 aged 21 years Also Walter Thorburn, who died 12th September 1844 aged 28 years Sons of the above J Thorburn Also on the 30th December 1868 at Upper Kilroy, Rachel Newlands, spouse to the above John Thorburn, aged 76 years Also Robert Kirkwood Thorburn their son, who died there 19th October 1869 aged 48 years
4877 Erected by Angus McKenzie To the Memory of his beloved children: Effie his daughter, who died at Upper Kilroy 19th April 1857 aged 1 year and 1 month And of Walter his son, who died there 17th Dec 1861 aged 3 weeks and 5 days Also the above Angus McKenzie, who died at same place 30th July 1876 aged 58 years And Jane Thorburn his wife, who died at Byrecroft, Kirkgunzeon, 4th Nov 1893 aged 65 years Also Rachel Newland their daughter, wife of James A Forsyth, who died in Nottingham 24th Nov 1893 aged 29 years, interred in cemetery there
4878 Sacred to the Memory of Joseph McLellan, son of Andrew McLellan, who died at Holywood Kirk 16th Feb 1865 aged 23 years
4879 Erected by Mrs McKaig In Memory of James McKaig, shoemaker, her husband, who died at Newington Village, Holywood, 17th Feb 1863 aged 47 years Also James McKaig their son, who died 31st Dec 1866 aged 9 years "And such the child whose early feet, the path of peace hath trod Whose secret heart with influence sweet, is upwards drawn to God" Also Nicholas Brown, wife to the above James McKaig, who died 26th May 1904
4880 Sacred to the Memory of James Fingland, who died at the Swan Inn, Dumfries, on the 3rd May 1860 aged 56 years Also Margaret Moon, wife of the above, who died at Church Crescent, Dumfries, 1st August 1889 aged 85 years Also Thomas H Bailey, son in law of the above, who died at 27th December 1866 aged 37 years Also Elizabeth Fingland his wife, only daughter of the above James Fingland, who died at Thornhill 14th October 1904 aged 70 years
4881 In Memory of John Russell, schoolmaster, Holywood, who died at Gateside 10th December 1859 aged 61 years Also Janet Robertson his wife, who died at Berryland 14th March 1892 aged 91 years
In Memory of Robert Russell, who died at Manchester 11th December 1859 aged 56 years Also Helen Bell his wife, who died at Summerfield, Dumfries, 24th Dec 1884 aged 80 years Erected by their widows Janet & Helen
4882 Marion McCormick, wife of John Murdoch of Sunnyhill, who died there 18th September 1859 aged 21 years Also Sarah Black Murdoch his daughter, who died at Clouden 15th September 1870 aged 4 years Also Robert Thomson Murdoch, who died at Clouden 4th August 1881 aged 13 months Also John Murdoch, who died at Clouden 12th November 1883 aged 9 months Also Jane Stoddard Murdoch, who died at Clouden 12th September 1884 aged 19 months Also the above John Murdoch, who died at Rosemount Terrace, Maxwelltown, 17th May 1916 aged 81 years Also Mary Roddan, wife of the above, who died at 12 Cresswell Avenue, Dumfries, 9th February 1925 aged 81 years  Also Catherine Bairden, sendon daughter of the above John Murdoch, died in Dumfries Infirmary 14th August 1953 aged 86 years  Also Mary, daughter of the above who died 29th August 1973 aged 97 years
4883 In Memory of Thomas McBurnie, who died at Druidvale, Holywood, 22nd December 1850 aged 82 years Also Grace Lorimer his wife, who died at Druidvale, Holywood, 1st March 1845 aged 52 years Also Janet, daughter of the above Thomas McBurnie, who died at Dumfries 28th Dec 1890 aged 70 years
4884 In Memory of John Charters, farmer and cattle dealer, who died at Nethertown of Almorness 31st Oct 1851 aged 50 years Also Jane Turner his wife, who died at Melville Terrace, Pollockshields, Glasgow, 26th Jan 1881 aged 63 years Also Jane Charters, eldest daughter of the above, who died 30th April 1911 aged 71 years Also John Charters, eldest son of the above, who died 25th June 1911 aged 69 years Erected by Jane Turner his widow
4885 Sacred to the Memory of James Proudfoot, late in Newbridge of Terregles, who died 6th November 1826 in the 54th year of his age And Ann Dinwiddie his wife, who died 28th November 1830 aged 53 years The above Ann Dinwiddie was the daughter of James Dinwiddie, LLD, a native of Tinwald who in 1792 accompanied Lord McCartney to China as Astronomer to the Embassy and was afterwards lecturer on the natural philosophy in the college of Fort William, Bengal He was born 8th December 1746, and died in London 19th March 1815
4886 In Loving Memory of Mary Roddan, wife of John MacKenzie, who died at Byrecroft, Kirkgunzeon, 10th Dec 1894 aged 39 years Also the said John MacKenzie, who died at Lower McCubbington, Dunscore, 14th April 1904 aged 50 years Also John Roddan MacKenzie their son, who was killed in action in France on 2nd March 1916 aged 27 years
4887 Erected by Kenneth F Kerr In Memory of Isabella Robson his wife, who died at Over Broomrigg 11th June 1880 aged 27 years
4888 Sacred to the Memory of Ebenezer Robson, who died at Over Broomrigg 6th February 1888 aged 73 years Mary Kerr his wife, who died at Greenbrae 12th September 1890 aged 70 years James his son, who died at Bearcroft 3rd August 1844 aged 6 years Wilhelmina his daughter, who died there 10th August 1844 aged 10 months Also John Robison his son in law, who died 6th July 1872 aged 28 years Also John his son, who died 19th December 1872 aged 22 years
4889 In Loving Memory of Janet Martin Brown, daughter of Joseph and Helen Newlands, who died at Myreside 4th Oct 1903 aged 6 years Also Thomas Newlands, grandson of the above, who died at Newtonairds Cottages 20th March 1915 aged 2 years and 10 months Also the above Joseph Newlands, who died at New Cottage, Newtonairds, 4th Nov 1925 aged 71 years Also Helen Brown, wife of the above Joseph Newlands, who died at Newtonairds Cottages 21st Nov 1934 aged 74 years
4890 In Memory of James, son of Thomas Brown, who died at Killylung Cottage 5th Dec 1863 aged 7 years Also Lucy Johnston Brown his daughter, who died at Bearcroft 20th Jan 1874 aged 8 years Also Robert Harries, who died at Dumfries Station 28th July 1871 aged 82 years Also Margaret Johnston, who died at Gateside 30th May 1876 aged 75 years Also Janet Martin his wife, who died at Gateside 28th March 1887 aged 58 years Also Lucy Johnston his mother, who died at Gateside 16th Nov 1893 aged 89 years Also the above Thomas Brown, who died at Isle Guillyhill 5th May 1902 aged 73 years
4891 Sacred to the memory of James MacMaster, born at Challoch, Dunragit, Wigtownshire, 8th January 1826, died at Newtonrigg 20th September 1909 And of Rosanna Heron, beloved wife of James MacMaster, born at Broompark, Glenluce, 20th February 1832, died at Newtonrigg 19th January 1905 "Them Also which sleep in Jesus, will God bring with him" 
[on reverse]
Sacred to the memory of James Conrad Thaanum, MA, BSc, Lieut RGA, killed on service in France 12th August 1915 aged 27 years buried at Bleauval, France   "My Time is in They Hands O' Lord"  Grandson of James and Rosanna MacMaster, and eldest son of Peter A and Joanna M Thaanum, Winthrop, Maine, USA
4892 In Loving Memory of Robert Goodwin, who died at Kirkhouses 15th April 1906 aged 74 years Also Helen Howat Crosbie, daughter of James and Helen Crosbie of Glasgow, and granddaughter of the above, who died at Kirkhouses 17th August 1908 aged 3 months Also Helen Howat, wife of the above, who died at Glasgow 17th July 1916 aged 84 years Also Robert H Goodwin their son, who died at the Falkland Islands 6th November 1914 aged 44 years Also Thomas Goodwin, eldest son of the above Robert Goodwin, and late of the Falkland Islands, who died in Glasgow 13th January 1929 aged 69 years
4893 In Loving Memory of John Bell of Upper Stepford, who died there on the 25th September 1905 aged 77 years Also Margaret Underwood his wife, who died 29th June 1923
4894 In Memoriam James C Selkirk, son of William and Janet Selkirk, who died at Holywood Village 4th November 1881 in his 22nd year Also Margaret N Selkirk, died in her 7th year And Wilhelmina and Janet, died in infancy Also the above William Selkirk, who died at Holywood Village 2nd March 1901 in the 65th year of his age Also Janet Newlands, wife of the above, who died at Holywood Village 10th April 1905 in the 67th year of her age
4895 In Memory of George Wells, son of George Wells in Kirk Houses, who died 6th October 1863 aged 19 years Also James his son, who died in infancy Also the said George Wells, who died 17th June 1867 aged 54 years And Margaret Carson his wife, who died in Maxwelltown 5th Nov 1878 aged 61 years Also Jessie Wells, wife of Hugh Kirkpatrick, who died at Dumfries 15th Dec 1890 aged 40 years And Maggie, Jane and William, their children, who died in infancy
4896 In Memory of Robert Lockerbie, who died at Gateside 27th Feb 1883 aged 77 years Also Elizabeth Portouse his wife, who died 25th May 1891 aged 87 years Also James his son, who died 11th March 1863 aged 23 years Also Thomas his son, who died at Boreland, Parish of Hutton, 20th March 1854 aged 5 years Also Robert his son, who died at Hardlawbank 5th Feb 1859 aged 20 years Also John his son, who died at Abbey 5th Aug 1865 aged 20 years Also Susan his daughter, who died 17th Aug 1869 Also Jessie his daughter, who died at Burnfoot, Hutton, 31st Aug 1869 aged 45 years Also Margaret Ewart, wife of William Lockerbie, who died at Barinkin-of-Craigs 3rd May 1896 aged 62 years
4897 In Loving Memory of Walter Lockerbie, who died at the Western Inf., Glasgow, 20th June 1896 aged 60 years Also Elizabeth Robson, wife of the above, who died at Lochfoot 25th January 1916 aged 76 years
4898 In Memory of Margaret Brown, wife of James McNae, who died at Holywood Village 14th February 1881 aged 50 years Also John their son, who died 4th April 1863 aged 12 years Also Jane their daughter, who died 8th July 1874 aged 2 years Also Joseph their son, who died 26th May 1879 aged 26 years Also Mary their daughter, who died 1st July 1877 aged 16 years Also the above James McNae, who died at Lower Portrack 30th September 1888 aged 68 years Also Janet McNae his daughter, who died 1905 aged 45 years Erected by Robert McNae
4899 In Memory of Hector, son of Andrew Anderson, blacksmith, Blackpark, who died 8th March 1866 aged 9 months Also Andrew Anderson, grandson of the above, who died 6th Sept 1891 aged 11 years Also the above Andrew Anderson, who died at Kirkpatrick Durham 28th Aug 1913 aged 83 years Also Ellen Pagan Anderson his wife, who died at Kirkpatrick Durham 3rd Jan 1917 aged 86 years
4900 Sacred to the Memory of Robert Watson, who died at Kirkhouse 28th Nov 1856 aged 74 years Also Elizabeth Fairbairn his wife, who died 5th Oct 1876 aged 96 years Also Willilmina his daughter, who died 16th April 1854 aged [--] years Also Eliza his daughter, who died in infancy Also Elizabeth [-------] Watson [------] daughter, who died 15th Sept 1869 aged 33 years
4901 To the Memory of William Irving Esq., who died 20th February 1853 aged 82 His eldest son William Joseph Irving, born 17th November 1804, died at Wallajabad 8th April 1822 His daughter Jane Irving, born 12th April 1809, died 25th July 1815 Also Jane Currie, relict of the above William Irving Esq., who died 17th November 1862 aged 89
4902 In Memory of The Rev'd James Crichton, DD, born at Edinburgh 29th July 1773, ordained minister of Whamphray in 1800, translated to Holywood in 1805 where he died 26th July 1820 in the 47 year of his age and 20th of his ministry Anna McMillan his spouse, born at Torthorwald 7th May 1771, died 21st April 1852 Alexander their son, died 3rd Jan 1830 aged 19 Janet Campbell their daughter, died 10th June 1843 aged 38 Also Jane Beveridge their eldest daughter, died 2nd Dec 1863 aged 59 And Agnes Stewart their youngest daughter, died 7th May 1869 aged 55 "Jesus said; I am the resurrection and the life He that believeth in me though he were dead, yet shall he live" John XI 25
4903 Here lyes the corpse of Anna Maikhead, spouse to Mr Robert Blair, who died March 18th day 1723 aged 49
4904 Sacred to the Memory of Agnes Harley Maxwell, daughter of Alex Harley Maxwell Esq. of Portrack, born 27th April 1820, died 1st August 1821 Also of Margaret Harley Maxwell, born 26th July 1821, died 12th March 1847 As Also of Alexander Harley Maxwell Esq. of Portrack, born at Dumfries 8th December 1782, died at Edinburgh 20th September 1853 in his 71st year Also Sarah Telfer Hyslop, relict of the late Alexander Harley Maxwell of Portrack, died at Cheltenham on the 8th June 1878 agd 82 years
4905 In Memory of John Scott of Burnfoot of Clouden, who died 30th November 1822 aged 72 years And Also of Janet Walker his spouse, who died 13th January 1832 aged 80 years And John Stott their son, who died 1st March 1838 aged 49 years
4906 In Memory of Jane Martin, spouse to George Turner Esq. of Birkhall, who died on the 7th day of August 1838 aged 39 years Also the said George Turner, who died the 18th October 1848 aged 58 years Also John his son, who died 22nd July 1873 aged 50 years
4907 In Memory of Wm Hannah, who departed this life 4th May 1826 aged 95 years
4908 Erected by Robert Carson In Memory of Margaret Carson his daughter, who died at Holywood Side Toll 3rd Oct 1855 aged 13 years Also Mary Carson his daughter, who died in Maxwelltown 29th Jan 1874 aged 23 years Also Isabella Carson his daughter, who died in Maxwelltown 12 April 1876 aged 19 years And Esther Beck his wife, who died there 30th July 1892 aged 79 years Also the said Robert Carson, who died at Maxwelltown 16th Jan 1894 aged 87 years
4909 Erected by Thomas Brown In Memory of Jean Brown his daughter, who died at Kilness, Holywood, 16th November 1858 aged 5 years and 2 months Also the above Thomas Brown, who died 27th October 1862 aged 52 years Also Thomasina Elizabeth his daughter, who died 9th November 1867 aged 4 years and 11 months And Elizabeth Muir, wife of the above James Brown, and latterly wife of James Derby, who died at Clouden Mill 10th day of January 1882 aged 55 years Also Helen Armstrong, wife of John Brown, late of Kilness, who died 1st October 1903 aged 54 years
4910 Erected by Walter Armstrong In Memory of Hugh Armstrong his son, who died at Williamsfield 7th June 1857 aged 15 months Also Elizabeth Armstrong his daughter, who died 8th Feb 1870 aged 15 years Also the above Walter Armstrong, who died at Greenhead, Dunscore, 15th May 1893 aged 80 years Also Mary Spence his wife, who died at Greenhead 6th April 1908 aged 76 years Also Agnes, twin daughter of the above Walter Armstrong, who died at Wallaceton Cottages, Glencairn, 19th Oct 1934 aged 73 years  Also Elizabeth Mary Armstrong, youngest daughter, who died at Dumfries, 28th January, 1960 aged 83 
4911 In Memory of James Lorimer Esq. of Stepford, who died 24th January 1858 aged 74 years Also Grizel Hewetson his spouse, who died at Stepford 15th September 1867 aged 62 years Also in Affectionate Remembrance of Janet Lorimer, daughter of the above, and wife of William Jackson Kennedy, MD, Sanquhar She died at Bournemouth, Hants, 12th April 1875 aged 30 years "He giveth his beloved sleep"  Psalm CXXVII 2
4912 In Memory of Thomas, Agnes and Helen, children of John Adamson, who died at Knowehead as follows: Thomas, on 23rd June 1862 aged 3¼ years Agnes, on 27th June 1862 aged 3¼ years Helen, on 28th June 1862 aged 2 years Also Thomas Adamson his son, who died at Knowehead in the Parish of Carsphairn 14th February 1870 aged 7 years Also John Adamson their father, who died at Newmiln, Dalry, 18th July 1894 aged 58 years Also Janet Adamson their beloved mother, who died at Forrest Lodge, Parish of Kells, 17th May 1904 aged 69 years
4913 In Memory of William Currie, blacksmith, who died at Locharbriggs 12th Jan 1877 aged 78 years Also Barbara Moffat, wife of William Currie, blacksmith, who died at Gasstown 28th June 1862 aged 58 years Also Robert, son of William Currie, who died at Georgetown 24th Sept aged 3 years & 6 months And William his son, who died 30th Sept aged 16 months Both died in 1864 Also Stewart Leckie his son, who died 30th Jan 1874 aged 3 years & 6 months Also Thomas his son, who died 25th July 1874 aged 19 months Also James Currie, who died at Lockerbie 30th May 1911
4914 In Memory of Janet Affleck, wife of William Strachan, who died 5th August aged 57 years
4915 In Memory of Margaret Smith, wife of William Currie, who died at Newbridge 16th April 1874 aged 39 years Also of their children: William Currie, who died at Holywood Toll 12th March 1867 aged 17 months Mary Murdoch, who died at Newbridge 30th March 1875 aged 5 years & 11 months Helen Grierson, who died at Newbridge 16th April 1875 aged 3 years & 9 months Also Janet Mary Murray Hope, wife of William Currie, who died at Sunnyhill 21st Nov 1916 aged 76 years Also the above William Currie, who died there 17th Jan 1922 aged 82 years Also Jessie, Ann & John their children, who died in infancy
4916 In Memory of John Muir, who died at Terraughtrie 11th March 1911 aged 84 His wife Sarah Bennet, died 24th January 1911 aged 84 their children Elizabeth & John, their eldest son William, who died at Maxwellton 1st April 1920 aged 68  Their youngest son John who died in Dunedin, New Zealand, 30th April 1937  Also Elizabeth Muir 4 Corberry Ave, Maxwelltown died 23rd July 1952 aged 86
4917 Sacred to the Memory of Mary Moffat, wife of Wm Murray, who died 24th October 1865 aged 38 years Also Jean Murray, who died 4th August 1861 aged 3 years Also Isabella Murray, who died 25th September 1863 aged 2 years And Janet Murray, who died at Greenbrae 25th September, 1884 aged 20 years Also the above William Murray, who died at 8 Market Street, Maxwellton, 26th June 1890 aged 64 years And their three grandchildren
4918 Sacred to the Memory of Janet Lowther, wife of James Corrie, blacksmith, Holywood Village, who died there on 15th July 1861 aged 24 years Also Janet their daughter, who died in infancy Also James Corrie, who died at Lockerbie 30th May 1911 aged 83 years
4919 In Memory of John Crocket, who died at Slaethorncroft 26th May 1870 aged 83 years Mary Johnston, spouse to John Crocket, who died at Moss-side of Holywood 1st December 1862 aged 75 years Also Margaret Hall, sister to the above John Crocket, who died at Cowhill 4th October 1860 aged 65 years
4920 Sacred to the Memory of Thomas Charlton, miller in Clouden Mills, who died there 17th December 1851 aged 70 years Also Helen Elliot his wife, who died at Dumfries 6th February 1860 aged 75 years Also Agnes their daughter, and wife of Walter Armstrong, who died 20th February 1860 aged 36 years Also Jane Charlton, who died 22nd September 1880 aged 26 years Also Jane Charlton Farries, who died 5th February 1883 aged 19 months Also Henrietta Grierson, wife of Charlton Farries, who died at Dumfries 12th November 1887 aged 38 years Also Ann Charlton, daughter of Thomas Charlton, who died at Dumfries 23rd December 1887 aged 61 years
4921 In Memory of John Craig, who died at Newington 26th Dec 1879 aged 72 years Also Thomas his son, died 25th Sept 1854 aged 3 years Also Agnes his daughter, died 10th May 1864 aged 25 years Also Wm Anderson his son-in-law, died 1st April 1864 aged 32 years Also Aw Johnston his son-in-law, died 15th Feb 1873 aged 31 years Also Annie his daughter, wife of A Johnston, died 15th March 1879 aged 27 years Also Wm Anderson his grandson, died 27th April 1884 aged 20 years Also Joan his daughter, died 21st July 1887 aged 34 years Also Jean Maxwell, wife of the above John Craig, who died at Newington 29th October 1894 aged 86 years Also Jane Craig, wife of Wiliam Anderson, died 18th March 1922 aged 79 years
4922 In Memory of Nicholas Niven Brown, eldest daughter of Hugh and Sarah Brown of Manchester, who died at Maxwelltown on the 1st of October 1856 aged 22 years Also Sarah Turner, beloved wife of Hugh Brown, who died on the 26th March 1864 aged 59 years
4923 In Memory of Isabella Todd, wife of William Fleming, who died at Gribton Cottage on the 9th August 1864 aged 56 years Also John their son, who died in infancy Also the above William Fleming, who died at East Clouden 16th June 1888 aged 78 years Also Helen McKinnel, wife of the late William Fleming, who died at East Clouden, Holywood, 10th July 1904 aged 76 years
4924 In Memory of James Walker, son of Bryce Walker, mason, who died at Gribton Cottages, Holywood, 29th July 1865 aged 17 years Also the above Bryce Walker, who died at Gribton Cottages 20th May 1881 aged 84 years Also James Rodgers, great grandson of the above, who died at Gribton Cottages 11th January 1886 aged 2 years Also Mary Watret, widow of the above Bryce Walker, who died at East Clouden 20th Oct 1909 in her 100th year Also Bryce Walker their son, who died at Newhouse Cottage 11th Oct 1915 aged 73 years
4925 In Memory of Jane Ritchie, daughter of William Ritchie, who died at Guillyhill Cottage 25th Sept 1865 aged 3 years & 9 months Also Margaret Wightman his wife, who died at Dumfries 1891 aged 75 years Also David Shennan their grandson, who died there 1884 aged 3 years & 10 months
4926 In Loving Memory of James Maxwell, who died at Cowhill Cottage 2nd August 1865 aged 39 years  Also Margaret McQueen his wife, who died at Kirkhouses 21st April 1900 aged 71 years Also Margaret their daughter, who died at Kirkhouse 1st September 1901 aged 49 years  Also Thomas, sone of the above James Maxwell, who died at Bowhouse cottage, Caerlaverock 24th March 1924, in his 62 year Also Elizabeth Frazer, wife of the above Thomas Maxwell, who died 28th May 1953 aged 81 years  "At Rest"
4927 In Loving Memory of Thomas Raphael, who died at Drumshinnoch, Morton, on the 18th of December 1891 aged 56 years Also Elizabeth Rome, wife of the above, who died at Dumfries 24th October 1898 aged 65 years Louisa, daughter of Thomas Raphael, who died at Killincraft [?], Holywood, 25th October 1868 aged 13 years  Also Maggie, who died at Killingcraft [?] 25th December 1868 aged 22 months  Also James, who died at Drumshinnock, Morton, 12th April 1888 aged 31 years
4928 In Memory of Robert Gracie, who died at Dumfries 23rd Jan 1867 aged 46 years Also Margaret Crocket his wife, who died 24th Jan 1872 aged 51 years Erected by Margaret, their daughter
4929 In Memory of Helen Colvin, wife of Maxwell Beattie, who died at Killylung 27th March 1868 aged 36 years Also Robert Colvin their son, who died at Bowhouses, Terregles, 3rd Feb 1884 aged 24 years  Also Jane their daughter, who died at Boatrigg 28th Nov 1892 aged 26 years  Also the said Maxwell Beattie, who died at Boatrigg 7th Jan 1896 aged 75 years
4930 Sacred to the Memory of John Maxwell, who died at Glengower the 20th December 1869 in the 59th year of his age Also Jane Galloway his wife, who died at Bogrie, Lochrutton, January 18th 1888 aged 67 years Also Samuel Galloway Maxwell of Newmains, Kirkmahoe, son of the above, who died 28th October 1886 aged 30 years
4931 In Memory of Isaac Johnston, who died at Steilston 5th July 1870 aged 70 years Also Margaret McGill his wife, who died at Holywood Village 16th April 1877 aged 71 years  Also Maggie Johnston, daughter of Thomas Johnston, who died at Wellington, Holywood, 15th April 1890 aged 21 years Also Elizabeth Wilson, wife of Thomas Johnston, who died at Holywood 2nd October 1902 aged 72 years  Also the above Thomas Johnston, who died at Holywood 24th Sept 1911 aged 76 years
4932 In Loving Memory of William Maxwell, who died at Bankhead, Glencairn, 9th April 1913 aged 68 years Also Janet Smith, widow of the above, who died at Kings Arms Cottage, Dunscore, 6th April 1921 aged 77 years James Maxwell, who died at Guillyhill Cottages July 16th 1871 aged 1 year and 7 months Also James Maxwell our youngest son, died at Carsphad, Dalry, February 7th 1906 aged 27 years
4933 In Memory of Agnes Jane, daughter of Walter Thorburn, who died in Dumfries 9th May 1868 aged 2 years & 1 month Also Jane Ann his daughter, who died at Annan 29th October 1876 aged 6 months Also Walter Thorburn his son, who died 21st September 1888 aged 27 years Also John, son of the above, who died at Annan 26th Feb 1910 aged 41 years And Catherine McNaught, wife of the above, who died 8th July 1910 aged 74 years
4934 In Memory of William Moffat, who died at Dumfries on the 10th September 1892 aged 72 years Also Mary Porter his wife, who died at Holywood Village on the 17th March 1891 aged 71 years [on reverse]  In memory of Alexander Ferguson who died 30th December, 1826 aged 1 year and 9 months
4935 In Memory of Andrew, son of Samuel Lockerbie, who died at Knowehead, Holywood, 15th Oct 1870 aged 8 months Also Mary his daughter, who died at Riddings, Irongray, 9th Oct 1874 aged 15 years Also Jane Carruthers, who died at Riddings 28th Aug 1877 aged 26 years Also the above Samuel Lockerbie, who died at Riddings 31st Dec 1899 aged 57 years And Helen Black his wife, who died at St Margaret’s Villa, Maxwelltown, 22nd Dec 1917 aged 75 years  Also Margaret his daughter who died 15th February 1944 aged 66 years  Jemima Lockerbie, daughter of the above Samuel Lockerbie who died 28th November 1948
4936 In Memory of Mary Crosbie, who died at Hollywod Village 29th Oct 1871 aged 67 years Also Annie, daughter of David Cowan, who died at Newtonrigg, Holywood, 17th April 1875 aged 5 years
4937 In Memory of Agnes Maxwell, who died at SC Asylum, Dumfries, 25th Sept 1873 aged 56 years Also Jane Park her daughter, who died at Lochbank, Balmaclellan, 26th May 1877 aged 20 years
4938 In Memory of Janet Kerr, wife of John Melbourne, who died at Holywood Station 30th Jan 1906 aged 63 years William, son of John Melbourne, who died at Kirkhouse, Holywood, 29th Sept 1876 aged 6 years and 3 months Also Janet his daughter, and wife of Andrew Wood, who died at Kirkhouse 23rd Nov 1884 aged 21 years And Hellen his eldest daughter, who died at Louisa Villa, Carrutherstown, Dalton, 8th February 1894 aged 33 years Also Isabella, daughter of John Melbourne, who died at Dumfries Infirmary 6th July 1902 aged 39 years Also Jessie Kerr, daughter of Andrew Wood, who died at Holywood Station 4th August 1903 aged 21 years Also Mary Geddies (Wee Polly), who died at Holywood Station 17th Dec 1904 in her 3rd year
4939 In Loving Memory of Jane Rafferty, wife of David Robson, who died at Dumfries 24th Nov 1896 aged 47 years Also the above David Robson, who died at Ladyfield Villas, Dumfries, 20th Feb 1937 aged 91 years Also Frederick, Peter, Elizabeth, children of the above, who died in infancy Also of Matthew their son, who died 6th June 1900 aged 16½ years Also Jane Adeline, youngest daughter of David Robson, who died 19th Feb 1915 aged 29 years Also Elizabeth Gordon, second wife of David Robson, who died at Parkfoot Cottage, Dumfries, 17th November 1925
4940 In Memory of James Kerr, who died at Dumfries Infirmary 17th Dec 1905 aged 69 years Also Helen Hunter his wife, who died at 51 Bank St, Dumfries, 5th Jan 1920 aged 73 years Isabella Morrison, daughter of James Kerr, who died at Kirkhouse, Holywood, 6th March 1872 aged 2 years & 8 months Also Agnes his daughter, who died there 24th May 1884 aged 20 months Also Isabella Kerr his daughter, who died there 2nd March 1893 aged 2 years Also Edward Kerr his son, who died at Paisley 15th July 1894 aged 23 years Also John Taylor Kerr his son, who died at Castleyards, Torthorwald, 12th March 1905 aged 29 years
4941 In Affectionate Remembrance of Henrietta Carson, wife of Henry Hiddelston, who died at Heathfield 16th Feb 1872 aged 45 years Also Jessie their granddaughter, who died at Dumfries 20th Oct 1879 aged 3 years Also John their son, who died at Hallmyre, Terregles, 5th May 1885 aged 23 years Also the above Henry Hiddleston, who died at West Clouden, Irongray, 22nd Dec 1901 aged 69 years "Until the day break and the shadows flee away"
4942 In Memory of John Smith, who died at Killylung Cottage 12th February 1872 aged 5[-] years Also Edward Hannah Smith his son, who died 5th May 1876 aged 22 years Also Elizabeth Hannah, wife of the above John Smith, who died at North Barbeth, New Abbey, 22nd March 1907 aged 77 years Also Sarah Jane Smith, daughter of the above John Smith, who died at Kenneth Bank, Glencaple, on the 31st October 1922 aged 73 years
4943 In Memory of Jane Campbell, who died at East Clouden, Holywood, on 6th February 1872 aged 64 years
4944 In Memory of Henry, son of David Johnston, who died at Gateside 19th Oct 1885 aged 2 years Also Henry his son, who died at Kirkhouse 9th Nov 1887 aged 2 years Also Annie Goldie, youngest daughter of the above, who died at Kirkhouses 14th July 1900 aged 22 years Also Annie Goldie, beloved wife of David Johnston, who died at Kirkhouses 4th Sept 1919 aged 70 years Also the above David Johnston, who died at 70 Loreburn St, Dumfries, on 1st July 1926 aged 88 years  Also his grandson Gordon David, died 1st November 1991 aged 66 years  whose ashes are scattered here, much loved husband of Maureen
4945 In Memory of Martha, daughter of James Brownrigg, who died at Baltersan, Holywood, 17th March 1880 aged 1 year and 10 months Also Elizabeth Shankland, wife of James Brownrigg, who died at Charterhall, Holywood, on the 26th October 1903 aged 54 years Also Mary C Walker, wife of James Brownrigg, who died at East Cluden 11th October 1915 aged 57 years Also the above James Brownrigg, who died at East Cluden 3rd December 1933 aged 88 years
4946 To the Memory of Mary Campbell, daughter of David Campbell, East Clouden, who died at the Manse of Holywood on Thursday 25th Nov 1880, where for 27 years she was a faithful and valued housekeeper Also David Campbell her brother, who died at Holywood Village 9th Jan 1905 aged 91 years And Henrietta Hornal, wife of David Campbell, Holywood, who died at Campdale, Nelson St, Dumfries, 29th March 1916 aged 96 years
4947 In Memory of Janet Neilson, wife of John Nicholson, who died at Cowhill Lodge 14th July 1881 aged 65 years Also of the above John Nicholson, who died at Killylung Cottage on the 6th August 1895 aged 57 years
4948 In Loving Memory of Jessie, daughter of Henry Scott, who died at Blackwood Cottage 17th December 1881 aged 3 months "Suffer little children to come unto me"
4949 In Memory of Mary Maxwell, wife of George Muir, who died at Kilness 9th December 1882 aged 81 years Also the above George Muir, who died there 7th July 1883 aged 84 years
4950 In Memory of Mary, daughter of Stewart Dargavel, who died at Birkhill Cottage 8th March 1883 aged 7 years Also Jane Hiddleston his wife, who died there 28th November 1888 aged 48 years Also Elizabeth his daughter, who died at Birkhall Cottage 13th May 1895 aged 25 years Also the above Stewart Dargavel, who died at Holywood Village 26th March 1896 aged 53 years
4951 In Memory of Gordon Sharp, son of John W Stevenson, blacksmith, Holywood Village, who died there 13th July 1884 aged 7 weeks Also Frederick Coutts his son, who died there 18th July 1885 aged 3 years & 2 months Also James Barbour his son, who died there 15th Dec 1885 aged 5½ years Also Isa B Coates, wife of John W Stevenson, who died at Winlaw, Sask, Canada, 7th May 1909 aged 54 years Also Robert Lindsay, blacksmith, beloved husband of Elizabeth Stevenson, who died at Holywood 1st October 1930 aged 68 years Also Elizabeth Stevenson, wife of the above Robert Lindsay, who died 21st Nov 1932 aged 70 years "Sleep on dear boys and take thy rest God taketh those he loveth best"
4952 In Affectionate Remembrance of John Wilson, who died at Holywood Village 28th November 1884 aged 71 years Also Helen Dickson his wife, who died at Newington, Holywood, 17th June 1899 aged 71 years Also Jane Wilson their daughter, who died at Newington, Holywood, 1st May 1901 aged 44 years  Also William Wilson who died 19th November 1937 aged 75 years
4953 In Memory of John, son of Robert McKaig, who died at Sunnyhill Cottage 26th Sept 1884 aged 19 months  Private Archibald Haining McCaig, 7/8 King's Own Scottish Borderers, killed in action near Ypres 31st July 1917 aged 20 years "For ever with the Lord" Also the above Robert McCaig, who died at the Royal Infirmary, Dumfries, on the 19th July 1921 aged 63 years Also Jane Haining his wife, who died at the Bents, Springholm, on the 18th Feb 1922 aged 84 years
4954 In Memory of Joseph Tait, son of John Carson, farmer in Abbey, who died 31st August 1884 aged 6 months Also the above John Carson, who died at Abbey 16th February 1924 aged 77 years  Also Mary Tait, wife of the above who died 29th February 1928 aged 77 years  Also Elizabeth Pauling Carson daughter of the above who died in Pittsburgh, U.S.A. 17th March 1950 aged 61 years
4955 Sacred to the Memory of John Johnston, who died at Gribton Cottages, Holywood, 17th February 1882 aged 23 years Also Agnes Walker Johnston, wife of Alexander Dickson, who died at Upper Clouden, Holywood, 27th April 1886 aged 34 years Also John Johnston, who died at Gribton Cottages 19th July 1887 aged 30 years children of John Johnston, who died at Collin 2nd January 1893 aged 73 years Also Alexander Dickson, who died at Dalswinton Lodge 12th September 1826 Also John his son, who died at Mennock 1905
4956 In Affectionate Remembrance of John Clark, who died at Gribton Cottages, Holywood, 16th Sept 1882 aged 47 years "To every soul that trust in God his grace is freely given All who believe from Him receive eternal life and heaven" Also Mary Cowan Clark his daughter, and beloved wife of John I Rutherford, who died at Moniaive 8th March 1889 aged 27 years Erected by his widow
4957 In Memory of Jane Farish, who died at Holywood 15th Sept 1861 aged 28 years Also of Isabella Watson her sister, who died at Holywood 20th July 1879 aged 48 years, and are interred in Terregles churchyard Also William Farish, son of Jane Farish, who died at Cheltenham 3rd Oct 1885 aged 28 years, and is interred here Also Nellie Watson, daughter of Isabella Watson, who died at Holywood 8th Nov 1885 aged 17 years Also Katie, daughter of the above Isabella Watson, who died 11th Sept 1893 aged 27 years Also Lizzie, who died at Holywood 28th Jan 1902 aged 28 years Also Catherine Watson, who died at Holywood 17th May 1913 aged 80 years
4958 Erected by Robert Swan In Memory of Williamson Clark his wife, who died at Cowhill Lodge 4th March 1890 aged 56 years Also James E Swan their son, who died there 12th May 1890 aged 15½ years Also the above Robert Swan, who died at Cowhill Lodge 25th November 1893 aged 73 years
4959 In Memory of Joseph Cluckie, who died at Baltersan 6th March 1892 aged 70 years Also Mary Cowan, wife of the above, who died at Burnside Cottage 30th August 1895 aged 77 years Also Agnes, daughter of James Cluckie, died at Burnside 11th April 1897 aged 6 months Also William Andrew his son, who died there 30th April 1897 aged 2½ years Also Elizabeth Mundell, beloved wife of James Cluckie, who died at Thornhill August 23rd 1929 aged 76 years Also the above James Cluckie, who died at Thornhill 1st February 1933 aged 80 years
4960 In Loving Memory of James Drummond, who died at Gasstown, Dumfries, 4th Feb 1906 aged 72 years Also Mary Muir, wife of the above, who died at Gasstown 27th July 1922 aged 72 years Also John, son of the above, who died at East Crossleys 14th May 1893 aged 10 years and 9 months
4961 In Memory of Thomas Pagan, who died at Kilness 12th September 1892 aged 62 years Also Samuel Pagan his brother, who died at Kilness 3rd July 1893 aged 59 years
4962 Erected by James and Henrietta Thomson In Memory of Elizabeth W Thomson, who died 3rd July 1890  Andrew Thomson, died 6th June 1892 Also Andrew, who died in infancy Also Nicholas Kerr Thomson, who died 29th October 1892 aged 16 years Children of the above who all died at Guillyhill, Holywood Also Maggie Thomson their daughter, who died 18th December 1894 aged 22 years Also the above James Thomson, who died at Burnside Cottage, Troqueer, 22nd March 1902 aged 64 years Also Thomas K Thomson, son of the above James Thomson, Gunner RFA, who was killed in action in France 9th October 1918 aged 24 years Also the above Henrietta Douglas Thomson, who died at Heather Farm, Rockliffe, near Carlisle, 24th November 1928 aged 75 years
4963 In Memory of John Harley Maxwell, Major-General, RE, of Portrack Eldest son of the late Alexander Harley Maxwell Born 5th June 1822, died 5th September 1892
4964 In Memory of Catherine Anne Elliot Widow of General Harley Maxwell, RE, and youngest daughter of the late Admiral Johnston of Cowhill, Dumfries-shire Born 18th September 1815, died 5th March 1904
4965 To the Memory of Robert McGill, who died at East Clouden in this Parish, 20th Nov 1882 in his sixtieth year Also Mary Smith his wife, who died at Lochmaderry, Dunscore, 6th Feb 1900 aged 72 years
4966 In Affectionate Remembrance of David Wright, who died at Newington, Holywood, on the 7th Nov 1928 aged 68 years Also Mary Love his wife, who died at Newington on the 26th Sept 1928 aged 68 years Also Hannah their daughter, who died at Wellington, Holywood, on the 14th Oct 1893 aged 2 years Also Isabella their daughter, who died there on the 5th Jan 1897 aged 3 years Also John Love their son, killed in action in France with the AIF 12th Oct 1917 aged 31 years
4967 "Thy will be done" In Loving Memory of John Nelson Wilson, died at Nith Avenue 8th May 1888 aged 39 years Also his children: William Morland, who was drowned in the river Nith aged 9 years Netta, died at Nith Avenue aged 1 year and 6 months Robert, died in infancy John Herries Wilson, eldest son of the above, died 18th February 1955 aged 63 years, interred at Windsor, Ontario
4968 In Loving Memory of John Watson, who died at Holywood 3rd Sep 1904 aged 44 years Also his wife Annie Raffle of Linburn, New Abbey Road, who died 6th Feb 1933 aged 72 years "Thy will be done"
4969 In Loving Memory of Matthew Lorimer, who died 7th May 1901 aged 61 years And Mary Hunter his wife, who died 11th Dec 1901 aged 61 years  Also their daughter Jeanie who died 24th August 1924 And of their daughter Roberta who died 8th October 1963
4970 In loving memory of Alexander McNally who died 10th October 1955  Also Isabella Kerr who died at Charlesfield Holywood 15th February 1915 aged 41 years
4971 In Loving Memory of Hugh Marrs, who died 27th Oct 1896 aged 72 years Also Elizabeth Anderson, wife of the above, who died 7th May 1922 aged 69 years Also Alexander Marrs, KOSB, son of the above, who died 20th Dec 1918 aged 34 years
4972 In Loving Memory of Janet Dickson, wife of Robert Geddes, who died at Cowhill Lodge 24th January 1903 aged 69 years Also the above Robert Geddes, who died at Rosehill 2nd May 1903 aged 80 yearsAlso James their son, who died at Edinburgh 18th July 1903 aged 29 years
Also Robert, son of the above James Geddes who died 4th Feb 1930 in his 33rd year.
4973 In Loving Memory of Martha Gemmill, wife of William Scott, who died at Slaethorn 25th May 1903 aged 87 years Also the above William Scott, who died at Fechan, Dalry 8th Jan 1909 aged 83 years
4974 In Affectionate Remembrance of John Swan, who died at Druid Park 17th Oct 1914 aged 88 years And of Margaret Dobie, the loving and devoted wife of John Swan, who died at Druid Park 25th Feb 1904 aged 67 years Also Mary Swan their eldest daughter, who died at Druid Park 24th Oct 1918 "Until the day break and the shadows flee away"
4975 In Loving Memory of Mary Jane Walker, wife of Richard Bryden, who died at Annan 26th April 1904 aged 25 years  Also the above Richard Bryden who died in Canada 5th May 1976 aged 98 years  Also his sister Willhelmina Bryden who died 19th January 1964 aged 91 years
4976 In Loving Memory of Adam, son of Robert & Helen Brown, born at Dalgonar 14th April 1872, died at Linethwaite 6th July 1879 Also Mary their daughter, born at Linethwaite 11th Sept 1877, died at Gribton 29th May 1897 Robert Brown, died at Falkirk 16th March 1901 aged 60 years Helen Paterson, beloved wife of the above, died 24th Feb 1930 aged 80 years
4977 In Loving Memory of Margaret Cowan, wife of Alexander Clingan, who died at Kirkhouses, Holywood, 2nd November 1896 aged 64 years Also the above Alex Clingan, who died there 15th June 1902 aged 77 years
4978 In Memory of Sarah Brown, wife of Andrew Derby, grain merchant, who died at Slaethorn House 19th Oct 1895 aged 40 years Also Thomas B Derby, son of Andrew Derby, who died 31st January 1913 aged 36 years Also the above Andrew Derby, who died at 25 Buccleuch St, Dumfries, 25th June 1926 aged 70 years
4979 In Loving Memory of Halliday, son of William and Sarah Smith, who died at Mid Crossleys 18th April 1895 aged 1 year Also Walter Halliday their son, killed in action in France 25th Sept 1915 aged 25 years Also Sarah Halliday, wife of William Smith, who died at Poplar Cottage 5th May 1922 aged 60 years Also William Smith, who died at Poplar Cottage 31st January 1935 aged 78 years Also Elizabeth Hannah their daughter, who died 19th Nov 1952 aged 58 yearsAlso Sarah Jane their daughter who died 8th March 1954 aged 54 years
4980 In Loving Memory of Jacob George Johnstone Milligan, died 2nd January 1920 aged 63 years  Also Elspeth F Hay, wife of the above, died 23rd December 1936, aged 82 years
4981 In Memory of Jane Templeton, daughter of David Templeton, who died at Killylung 27th March 1895 aged 33 years Also Robert his son, who died at Dalry, Ayrshire, 12th June 1876 aged 8 years Also David Templeton his son, who died at Killylung 17th March 1900 aged 33 years
4982 In Loving Remembrance of My dear husband John Lockerbie, who died at Burnfoot of Cluden 10th October 1914 aged 74 years Also Mary Callander, wife of the above, who died there 4th July 1919 aged 85 years
4983 left stone:  In Memory of Thomas Eason, who died at Newtonairds 17th November 1884 aged 63 years Also Elizabeth Maxwell, wife of the above Thomas Eason, who died at Barnton Gardens, Midlothian, 10th January 1904 aged 89 years 
Centre stone:  In loving memory of Alexander McCowan formerly of Newtonairds and Steilston  who died at Davidson mains Edinburgh  15th Feb 1920 aged 75 years  And of Agnes Eason his wife who died at Cloverdale Britsh Columbia 1932 aged 90 years Thomas McCowan, second son of Alexander McCowan, who died at Steilston House 2nd August 1894 aged 13 years Also Elizabeth Maxwell his youngest daughter, who died at Steilston House 13th May 1895 aged 1 year and 9 months "Thy will be done"
4984 In Memory of Margaret Milroy, wife of Peter McC. Wilson, farmer, Nether Gribton, born 30th March 1844, died 20th October 1885 Jane his daughter, born 15th October 1875, died 15th June 1882  John his son, born 20th [?] May 1883, died 16th April 1886  Margaret his daughter, born 5th August 1879, died 17th April 1895  Jeannie Wallace wife of Peter McC. Wilson born ..... 18... died ..... Peter McC. Wilson ......
Also Mary Wilson of Clifton, Lockerbie, born 21st Nov. 1880 died 5th May 1957
  "Because I live, ye shall live Also"
4985 Jane McClelland Wilson died at Nether Gribton 17th June 1882 in her 7th year
4986 In Memory of John Hall, who died at Rue, Holywood, 8th July 1884 aged 68 years And Ann Adamson his wife, who died at Drumbeg, Torthorwald, 19th March 1902 aged 82 years  Also their son Alexander Hall beloved husband of Emme Ann McLean who died at Drumbreg 23rd February, 1935 aged 81 years Also the above Emme Ann McLean who died 23rd May, 1954 aged 73 years
4987 In Affectionate Remembrance of Samuel Fellows, station master, Holywood, who died 11th July 1885 aged 62 years Also John Fellows his son, station master, Holywood, who died 18th January 1891 aged 24 years Also Jane Beattie his wife, who died at Daisy Bank, Noblehill, 17th January 1894 aged 69 years
4988 In Loving Memory of Lilly, daughter of William Bell, who died at Newington, Holywood, 7th September 1888 aged 13 years Also the above William Bell, who died at Mid Crossleys, Holywood, 27th February 1908 aged 72 years Also Lillias Kirkpatrick, wife of the above, who died at Newington, Holywood, 14th January 1922 aged 91 years
4989 "Not dead but sleeping"  To the Memory of Donald Campbell, aged 17½ years, who was accidently killed on the Cairn Valley Railway 24th June 1902  Erected by his fellow workmen
4990 In Loving Memory of Mary Jane, daughter of George Armstrong, who died at Newhouse 23rd March 1893 aged 23 years Also Jane Kellock his wife, who died at Townfoot 25th April 1901 aged 61 years Also the above George Armstrong, who died at North Riddingwood, Kirkmahoe, 4th January 1912 aged 76 years
4991 In Memory of Robert Brownrigg, who died at East Cluden 26th March 1900 aged 81 years
4992 In Loving Memory of Lilias, daughter of James Templeton, died at Blackpark 27th October 1890 aged 17½ years Also Marion Taylor, wife of James Templeton, who died at Blackpark 23rd August 1909 aged 73 years Also the above James Templeton, who died at Blackpark 1st January 1912 aged 80 years
4993 In Loving Memory of John Jamieson, farmer, Cormaddie, who died 17th November 1889 aged 74 years Also of Marion, second daughter of the above, who died at Cormaddie 20th May 1894 aged 33 years And of Jean Jamieson, wife of the above, who died at Cormaddie 2nd April 1899 aged 74 years Also of John their son, who died at Old Halls 30th Sept 1869, and is interred in Glenluce churchyard Elizabeth Jamieson, youngest daughter, died 17th Sept 1918 aged 54 years
4994 In Memory of John Henderson, farmer in Rosehill, who died there 14th March 1889 aged 78 years Also John, died 15th March 1851 aged 8½ years Also Robert, died 25th September 1854 aged 4 years Also George, died 22nd November 1861 aged 3 years & 4 months His sons who are interred in Lochmaben churchyard Also Janet Harkness, wife of the above John Henderson, who died at Rosehill 8th January 1892 aged 76 years
4995 In Memory of Mina, daughter of Robert Johnstone, who died at Summerhill 15th May 1886 aged 4½ years Also Janet Harkness, wife of Alex Falconer, & eldest daughter of the above, who died at Motherwell 2nd May 1909 aged 32 years Also Margaret Henderson, wife of the above Robert Johnstone, who died at Burnhead, Dunscore, 15th August 1922 aged 77 years Also the above Robert Johnstone, who died at Springfield, Dunscore, 23rd June 1923 aged 90 years
4996 In Memory of Isabella Grieve, beloved wife of Alex Rogerson Esq., Girthhead, Wamphray, who died at Gowanlea 15th May 1892 aged 75 years Also Alex Bruce his son, who died at Girthhead 22nd October 1882 aged 4 years and 3 months, interred in Johnstone churchyard Also Margaret Johnstone his daughter, who died at Gowanlea 18th January 1888 aged 32 years Also Mary Graham Grieve his sister in law, who died at Gowanlea 17th August 1888 aged 73 years Also the above Alexander Rogerson of Girthhead, who died at Gowanlea, Holywood, 5th March 1895 aged 66 years Also John Kirkpatrick Rogerson, son of the above Alex and Isabella Grieve, who died at Castle Douglas 26th January 1914 aged 69 years
4997 Sacred to the Memory of John Walker, Writer to the Signet, Edinburgh, second son of the late William Walker of Kelton Mains in this county, died at Gribton 27th October 1879 aged 63 years And Margaret his wife, eldest daughter of Francis Maxwell of Gribton, died 18th December 1906 aged 86 years "With Christ which is far better"
4998 In Memory of Joseph McAdam, who died at Baltersan, Holywood, 2nd Jan 1902 aged 75 years Also Jane Gracie his wife, died 15th March 1903 aged 76
4999 In Memory of Hugh Smith Esq. of Newtonairds Born 10th June 1841, died 23rd August 1881
5000 Sacred to the Memory of Mary McGarrel, who died on the 28th of Jan 1874 at the age of seventy six This stone was erected by Mrs Simpson of Dallawoodie in remembrance of her faithful services during the period of twenty seven years "Here we have no continuing city, but we seek one to come"  Heb XIII 14 Also in Memory of William M McMurdo, for 27 years the respected servant of Mrs Simpson, who died 8th November 1883 aged 45 years
5001 Erected in Memory of George Rome, son of David Rome, who died at Charlesfield 22nd Feb 1873 aged 13 months Also Margaret Armstrong his wife, who died at Williamsfield 3rd August 1885 aged 46 years Also the above David Rome, farmer, who died at Blackrigg, Lochmaben, 28th Oct 1894 aged 60 years  Also Abel Rome, son of the above David & Margaret Rome who died at Fauldie, Canonbie 21st October 1927 in his 61st year Also their daughter Elizabeth Jane Rome who died at Haugh of Urr 30 January 1945 in her 72nd year.
5002 In Memory of John Robison, who died at Druid Park, Holywood, on the 4th of March 1873 aged 63 years Also Matthew B Robison his son, who died 23rd July 1897 aged 38 years, interred at Kingswood, Surrey Also Agnes Carson, wife of the above John Robison, who died at Glengower 5th February 1899 aged 82 years Also Thomas Robison their eldest son, who died 27th March 1916 aged 76 years
5003 Erected by John Hall To the Memory of his children: Janet Russel, who died at Berryland March 15th 1873 aged one month John, who died there March 5th 1874 aged 5 days Also Annie Adamson, who died there 29th April 1897 aged 18 years Also Janet Blyth, wife of the above, who died at Berryland 29th March 1912 aged 61 years Also the above John Hall, who died at Berryland 16th July 1913 aged 62 years
5004 Sacred to the Memory of John Kerr, who died at Rotchell, Troqueer, 6th May 1886 aged 74 years Also Jannet Dunkeld, the beloved wife of John Kerr, who died at Kirk House, Holywood, 3rd March 1875 aged 63 years Also Marion his daughter, who died at Gateside, Holywood, 17th Jan 1906 aged 70 years
5005 In Loving Memory of Jemima Armstrong, wife of John Henderson, who died at Heathfield 27th June 1906 aged 37 years
5006 In Loving Memory of Mary Mitchell wife of A. McKerrow who died at Kenneth Bank Caerlaverock 26th June 1924 aged 81 years  James, son of Andrew and Mary McKerrow, who died at McWhanrick 28th May 1903 aged 23 years "Thy will be done"  Also the above Andrew McKerrow who died at Kenneth Bank, Caerlaverock 6th March 1936 in his 98th year  Also Margaret his daughter who died at Ayr 17th Jan 1939 aged 70 years
5007 In Memory of John Hyslop, late of the Parish of Renwick, who died at Auldgirth 28th July 1871 aged 71 years
5008 In Loving Memory of Mary McConnell, daughter of John McConnell, who died at Kirkhouse 6th Nov 1889 aged 30 years Also Janet Kirkpatrick, wife of the above John McConnell, who died at Kirkhouse 2nd April 1903 aged 70 years Also the above John McConnell, died at Creca 31st December 1917 aged 85 years Nicholas Twinam, who died at Kirkhouse 26th Dec 1877 aged 51 years Also Euphemia Johnstone, who died there 13th Jan 1887 aged 77 years Erected by John McConnell
5009 Left Panel:  James Walker of Cardiff, son of John Walker, Stonehousecroft, who died at Nithsdale, Maxwelltown, 12th January 1894 aged 76 Also Mary Walker, daughter of the above named John Walker, who died at Nithside 26th January 1896 aged 80
Left panel:  Agnes Black, wife of John Walker, who died at Stonehousecroft, Maxwelltown, 14th April 1874 aged 83Also the said John Walker, who died at Stonehousecroft 4th April 1878 aged 94 John Walker their son, who died at Newport, Monmouthshire, 7th January 1875 aged 54 
Centre Panel:  Emille V A Peterson, wife of R K Walker, writer, Maxwelltown, died 8th April 1882 aged 50 Also the said Robert Kirk Walker, who died at Nithside 23rd September 1902 aged 76
5010 In Memory of Janet Duff, spouse of James Derby, who died at Clouden Mill 26th Feb 1873 aged 50 years Also Ann their daughter, who died 15th March 1873 aged 19 years Also Elizabeth Muir his spouse, who died at East Clouden Mill 10th Jan 1882 aged 55 years Also Robert their son, who died there 17th July 1886 aged 27 years Also the above James Derby, who died at 1 Carnegie St, Dumfries, 14th Nov 1900 aged 72 years "If thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus and shall believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved"  Rom X 9
5011 Sacred to the Memory of Hellen Crosbie, wife of George Corson, who died at Gribton 11th Aug 1870 aged 52 years Also the above George Corson, who died at Woodland Cottages 27th Sept 1900 aged 80 years
5012 In Memory of Hugh Spence, who died at Blackpark 26th Feb 1870 aged 78 years Also Fanny Spence his daughter, who died 19th Oct 1852 aged 8 years Also Ester Hall his wife, who died at Corsefield, Dunscore, 6th May 1888 aged 82 years Also John Spence of Corsefield, his son, who died at Corsefield 9th Sept 1915 aged 85 years Also Margaret Bell, wife of the above John Spence, who died at Corsefield 12th March 1933 aged 84 years  Also Mary Spence MD Ch B younger daughter younger daughter of the above John Spence who died at 18 Upton Rd Watford Herts 2oth April 1934 aged 53 years.
5013 "I know that my redeemer liveth" In Affectionate Remembrance of James Turner Esq. of Birkhall and Mosside, who died 31st March 1869 aged 46 years Also Mary Dickson his wife, who died at 3 Hope Place, Maxwelltown, 12th July 1896 in her 64th year Also Hugh Ross, infant son of Hugh and Emmeline Brown, and grandchild of the above, who died 16th April 1902
5014 Sacred to the Memory of Isabella Gertrude Stewart, wife of Francis Maxwell Esquire of Gribton, born 4th January 1839, died at Speddoch 18th December 1866 In Memory of Francis Maxwell Esquire of Gribton, who died 13th January 1864 aged 82 years And Margaret Boyd his wife, who died 19th April 1882 aged 93 years Also of Anne their daughter, who died 16th March 1894 aged 67 years
5015 Window 1: To the glory of God And in pious memory of Vice-Admiral Charles J Johnston of Cowhill Tower who died 16th Oct 1856 Aged 83 And of Lillias MacAlpine his wife who died 3rd Jan'y 1861 Aged 73.  R.I.P.
Window 2: To the memory of Gilbert Young Esq. of Lincluden who died Oct. 31st 1829 And of Hon Patricia Maule his wife who died Aug. 23rd 1859  This window was erected by their two sons Major Thomas and Capt O R C Young 1864. 
Window 3: To the memory of Alexander Harley Maxwell of Portrack who died 20th September 1853 and of Sarah Telfer Hyslop his wife who died 8th June 1878.  This window was erected by their two sons, General  Harley Maxwell, Royal Engineers and Alexander Harley Esq.
5016 Remember Peter Carruthers of Portrack 1831-1915
The transcribers working in the 1970s did not always record complete inscriptions.
Entries dated later than 1920 were often disregarded.  These inscriptions  are now updated and small errors in transcription have also been corrected.  Only two stones were missed and these are given below.
A001 In memory of Catherine Alexander wife of William Aitken, late farmer in Milligantown, who died 10th of August 1804 aged 36 years Also Jean Maxwell his spouse who died December 4th 1809,  aged 56 years Also the above William Aitken who died in Dumfries the 7th of January 1817 aged 65 years
A002 In loving memory of Andrew J Harkness who died at Dumfries 5th January 1921, aged 50 years Also Margaret Walls wife of the above died at Dumfries 5th January 1947 aged 72 years
The following gravestones are all located in the new extension to the south of the old graveyard.  
Some of the stones have been photographed, but this extension is mainly covered by general photographs
5017 In Memory of Mary Stewart, beloved wife of William Kay, who died at Gribton Cottages Oct 25th 1906 aged 60 years Also the above William Kay, who died at Locharbriggs 14th April 1916 aged 72 years
5018 In Loving Memory of Elizabeth Laurie, wife of Walter Kerr, who died at Cowhill Lodge 2nd June 1912 aged 39 years
5019 In Loving Memory of Mary Jane Maxwell McGeorge, beloved wife of John Tinning, who died at Drummillan, New Abbey, 16th September 1920 aged 64 years Elizabeth, daughter of John & Mary Tinning, Glengower, who died 27th January 1913 aged 29 years
5020 Erected to the Memory of Joseph Craig, joiner, Kilness, died 20th June 1915 aged 63 years Also of his sons: James Gordans, killed in action at Arras 11th April 1917 aged 20 years George Lyell, KOSB, killed in action at Armentieres 6th June 1918 aged 25 years Ernest Leslie, R Scots, killed in action at Arras 11th April 1917 Henry, ex KOSB, died at Dalkieth 15th January 1919 aged 41 years Also Margaret Craig, wife of the above, who died at West Crossleys 27th December 1933 aged 75 years
5021 In Loving Memory of My dear husband Corpl J M Callander, 2nd KOSB, killed in action at Hill 60, France, 17th April 1915 aged 33 years "A nameless grave in an alien land"
5022 In Loving Memory of Elizabeth Wilkinson, wife of Alexander Gilmour, who died 20th April 1916 aged 61 years
5023 In Loving Memory of Maggie Clark, wife of James Haining, who died at Bearcroft 26th Sept 1916 aged 47 years
5024 In Loving Memory of John Wright Cluckie, 1st Batt Gordon Highlanders, who was presumed killed in Battle of Somme July 18th 1916 aged 20 years Also Jeanie Wright Cluckie, who died at Steilston 6th November 1918 aged 14 years
5025 In Loving Memory of Grace, youngest daughter of James & Grace Chisholm, who died at Over Broomrigg 21st Jan 1920 aged 12 years
5026 In Loving Memory of Henry Lamont of Gribton, Dumfriesshire, born 21st October 1844, died at Gribton 24th February 1908 And of Jane Curle his wife, born 12th July 1852, died 5th November 1909 Robert Barclay Curle Lamont, 2nd Officer, Merchant Navy, son of Lt Col H C Lamont Born at Vancouver 7th May 1911, died at Tallin, Estonia 29th March 1939, buried in North Sea
5027 In Loving Memory of Robert Swan of Newtonrigg, who died 5th Sept 1917 aged 44 years And of Elizabeth F Wylie his wife, who died 21st Nov 1917 aged 43 years
5028 In Loving Memory of Elizabeth McLellan, wife of Adam Beattie, who died at McCubbington 22nd June 1918 aged 54 years
5029 In Memory of Janet Richardson, wife of Edward Murdoch, Newtonrigg Lodge, Holywood, who died 24th June 1920 aged 70 years
5030 In Memory of Pte J Sykes, 1/7 Batt A & SH, killed in action near Arras 12th May 1918 aged 19 years
5031 In Loving Memory of Campbell McKerrow, who died at Gatehouse-of-Isle, Dunscore, 11th Nov 1912 aged 62 years
5032 In Loving Memory of Thomas Kirk, who died at Williamsfield, Holywood, 18th March 1909 aged 58 years Also Janet Anderson Bell, daughter of Thomas & Susan Kirk, who died at Williamsfield 26th December 1913 aged 1½ years
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y
Start Page & Notes Photo Tour Church History All Memorial Inscriptions Full MI Index