_Jean-Baptiste BERTRAND _
_Trefflé Jacques BERTRAND _|
| |_Marie Adélaïde MÉNARD __
_Percy BERTRAND ___________|
| | _________________________
| |_Adéline LONGTIN __________|
| |_________________________
|
|--Allan Wayne BERTRAND
|
| _________________________
| ___________________________|
| | |_________________________
|_Elizabeth Cornelia SMITH _|
| _________________________
|___________________________|
|_________________________
___________________
_____________________|
| |___________________
_Edmond CHOUINARD _|
| | ___________________
| |_____________________|
| |___________________
|
|--Émile CHOUINARD
|
| _Charles LEREAU ___
| _François L'HEUREUX _|
| | |_Angélique MAILLY _
|_Imelda L'HEUREUX _|
| ___________________
|_Adélaïde DROLET ____|
|___________________
________________
_Clancy Wayne COATES _______________|
| |________________
_Earl Willard COATES _|
| | _John O'CONNOR _
| |_Henrietta Esther Valeria O'CONNOR _|
| |_Emma TROTTIER _
|
|--Judy COATES
|
| ________________
| ____________________________________|
| | |________________
|_Irene INCONNU _______|
| ________________
|____________________________________|
|________________
__
__|
| |__
__|
| | __
| |__|
| |__
|
|--Malvina COULOMBE
|
| __
| __|
| | |__
|__|
| __
|__|
|__
_________________________
______________________|
| |_________________________
_Alphonse DUPONT __________|
| | _________________________
| |______________________|
| |_________________________
|
|--Joseph Elzéar DUPONT
|
| _Jean-Charles LABRANCHE _
| _Hippolyte LABRANCHE _|
| | |_Josephte L'HEUREUX _____
|_Marie-Desanges LABRANCHE _|
| _________________________
|_Émilie BILODEAU _____|
|_________________________
__
__|
| |__
__|
| | __
| |__|
| |__
|
|--Paul GIBEAULT
|
| __
| __|
| | |__
|__|
| __
|__|
|__
__
__|
| |__
__|
| | __
| |__|
| |__
|
|--Wilfred LAVIGNE
|
| __
| __|
| | |__
|__|
| __
|__|
|__
_Lazare MOISAN _____
_Napoléon MOISAN _|
| |_Philomène DARVEAU _
_Léo N. MOISAN __|
| | ____________________
| |_Adéline MORASSE _|
| |____________________
|
|--Léo Paul MOISAN
|
| ____________________
| __________________|
| | |____________________
|_Clara CLOUTIER _|
| ____________________
|__________________|
|____________________
____________________
_____________________|
| |____________________
_Albert MONETTE ________|
| | ____________________
| |_____________________|
| |____________________
|
|--Albert MONETTE
|
| ____________________
| _Gilbert THOMPSON ___|
| | |____________________
|_Marie-Louise THOMPSON _|
| _Charles L'HÉRAULT _
|_Florence L'HÉRAULT _|
|_Mélanie CLOUTIER __
__
__|
| |__
__|
| | __
| |__|
| |__
|
|--Bella SIROIS
|
| __
| __|
| | |__
|__|
| __
|__|
|__
__
__|
| |__
__|
| | __
| |__|
| |__
|
|--Francine VEL
|
| __
| __|
| | |__
|__|
| __
|__|
|__