Search billions of records on Ancestry.com

Eglise Françoise à la Nouvelle York
Births, Marriages, and Deaths
from 1688 to 1804


The Second French Protestant Church, Du St. Esprit,
in New York

Erected on King, now Pine Street, in 1704, plastered on the outside, It was 70 feet long and 50 wide, and was used till 1831. The View is from Queens, now Cedar, Street, showing the tower and church-yard, which were in the rear of the ediface; and is enlarged from a wood-cut by Anderson, after a drawing by Davis, in the New York Mirror of July 27, 1830.


Eglise Françoise à la Nouvelle York:* Births, Marriages, and Deaths from 1688 to 1804 is, indeed, a rare book. We are proud to own one of only 500 printed. Our copy was once owned by the New Jersey Historical Society's library.

There are 551 pages in this book, it will take time to get it all uploaded.


Help for Interpretation
of the Records in the French

Only the birth, marriage, and death records in this book are in the original French language The vocabulary is very limited. With the little list of frequently used words provided here, the meaning can be quickly determined. The problem area is mainly interpreting the dates. Unfortunately, the editor of the book did not include an aid to interpretation.


Table of Contents

Series Title Pages

i [ii] [iii] iv

Officers of the Society, 1886

v

Frontspiece

vi
[shown above]

Title Page

[vii]

Contents and Illustrations

[viii]
[Signatures of Heads of Families in 1709]

Introduction

i ii iii iv v vi vii viii ix x
xi xii xiii xiv xv xvi xvii xviii xix xx
xxi xxii xxiii xxiv xxv xxvi xxvii xxviii xxix xxx
xxxi xxxii xxxiii xxxiv xxxv xxxvi xxxvii xxxviii xxxix xl
xli xlii xliii xliv xlv xlvi xlvii xlviii xlix xlx
li lii liii liv lv lvi lvii lviii lix lx
lxi lxii lxiii lxiv lxv lxvi lxvii
lxxi lxxii lxxiii lxxiv lxxv lxxvi lxxvii

Registers of Births, Marriages and Deaths
Women are listed with their maiden names.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
[10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]
[20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]
[30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39]
[40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]
[50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59]
[60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69]
[70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79]
[80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89]
[90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]

[100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109]
[110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119]
[120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129]
[130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139]
[140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149]
[150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159]
[160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169]
[170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179]
[180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189]
[190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199]

[200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209]
[210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219]
[220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [229] [229]
[230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239]
[240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249]
[250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259]
[260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269]
[270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279]
[280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289]
[290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299]

[300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309]
[310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319]
[320] [321] [322] [323] [324] [325]

Page 326 is blank.

Historical Documents

327 329 329
330 331 332 333 334 335 336 337 338 339
340 341 342 343 344 345 346 347 348 349
350 351 352 353 354 355 356 357 358 359
360 361 362 363 364 365 366 367 368 369
370 371 372 373 374 375 376 377 378 379
380 381 382 383 384 385 386 387 388 389
390 391 392 393 394 395 396 397 398 399

400 401 402 403 404 405 406 407 408 409
410 411 412 413 414 415 416 417 418 419
420 421 422 423 424 425 426 427 428 429
430 431

Index

The Index by Alphabet
[Introduction, Abbreviations, Corrections]
[Abl-App] [App-Bad] [Bad-Bas] [Bau-Ber] [Ber-Boi]
[Bom-Bou] [Bou-Buv] [Buv-Cer] [Cha-Coi] [Col-Cou]
[Cou-D'H] [De -Des] [Des-Du] [Du -Eme] [Erb-Fil]
[Fil-Fum] [Gac-Gau] [Gau-Gos] [Gou-Ham] [Han-Hoo]
[Hou-Jay] [Jay-Kip] [Kno-La] [La -Leg] [Lei-Luc]
[Luc-Mas] [Mas-Mer] [Mer-Mor] [Mos-One] [Orc-Pei]
[Pel-Pia] [Pie-Pou] [Pou-Rem] [La -Leg] [Rob-Rou]
[Rou-Smi] [Smi-Tav] [Tav-Tou] [Tow-Van] [Van-Wat]
[Wém-You]

The Index by Page Number
[i] [ii] [iii] [iv] [v] [vi] [vii] [viii] [ix] [x]
[xi] [xii] [xiii] [xiv] [xv] [xvi] [xvii] [xviii] [xix] [xx]
[xxi] [xxii] [xxiii] [xxiv] [xxv] [xxvi] [xxvii] [xxviii] [xxix] [xxx]
[xxxi] [xxxii] [xxxiii] [xxxiv] [xxxv] [xxxvi] [xxxvii] [xxxviii] [xxxix] [xxxx]
[xli] [xlii]

_____
* The French Church of New York